јј°иБцАыАз»к±З±в±ё БЯАзБ¶Б¤ јѕЕН
ЗаБ¤ЖРіО °бБ¤№®
Benetton Group S.p.A. ґл Sangkwon Jeon
»з°З№шИЈ: D2002-0586
See Also PDF file: D2002-0586
1. ґз»зАЪ
ЅЕГ»АО: Benetton Group S.p.A., PonzanoVeneto (Treviso), Italy
ЗЗЅЕГ»АО: Sangkwon Jeon (Аь»у±З), ґлЗС№О±№ јїпЅГ ілїш±ё »у°иµї
2. µµёЮАОАМё§ №Ч µо·П±в°ь
єРАпАЗ ґл»уАМ µИ µµёЮАОАМё§(АМЗП "єРАпµµёЮАОАМё§"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ)Ає <benetton.org>АМ°н, ґлЗС№О±№ јїп ЖЇє°ЅГ µїАЫ±ё ЅЕґл№жµїїЎ јТАзЗС ±№Б¦µµёЮАОµо·П±в°ь ўЯЗС°ЅГЅєЕЫ(doregi.com,АМЗП "µо·П±в°ь"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ)їЎ µо·ПµЗѕо АЦґЩ.
3. ЗаБ¤АэВч°іїд
ЅЕГ»АОїЎ АЗЗПї© Б¦ГвµИ єРАпЗШ°бЅЕГ»јґВ 2002ів 6їщ 24АПїЎ АьАЪёЕГјАЗ ЗьЕВ·О 2002ів 6їщ 27АПїЎ АП№ЭјёйАЗ ЗьЕВ·О јј°иБцАыАз»к±З±в±ё(WIPO) БЯАзБ¶Б¤јѕЕН(АМЗП "јѕЕН"¶у°н ѕаДЄЗФ)їЎ АЗЗПї© БўјцµЗѕъґЩ.
јѕЕНґВ 2002ів 6їщ 25АПїЎ µо·П±в°ьїЎ ґлЗШј ґЩАЅ »зЗЧА» їдГ»ЗПґВ АьАЪїмЖнА» №ЯјЫЗЯґЩ. (1) ЕлАПµµёЮАОАМё§єРАпЗШ°б±ФБ¤А» А§ЗС WIPOєёГж±ФДў(АМЗП "єёГж±ФДў"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ) Б¦4(b)Б¶АЗ ±ФБ¤їЎ µы¶уј, ЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»ј »зє»А» µо·П±в°ьїЎµµ №ЯјЫЗЯґВБц ї©єОИ®АО, (2) є»°ЗАЗ µµёЮАОАМё§АМ µо·П±в°ьїЎ µо·ПµИ °НАОБц ї©єОИ®АО, (3) ЗЗЅЕГ»АОАМ ЗцАзАЗ µµёЮАОАМё§ µо·ПАОАОБц ї©єОИ®АО, (4) µо·П±в°ьАЗ АОён°Л»ц µҐАМЕНєЈАМЅє(WHOIS database)їЎј И®АОЗТ јц АЦґВ µµёЮАОАМё§ µо·ПАО, ±Ч ±вјъАы ї¬¶фґгґзАЪ(technical contact), ±Ч ЗаБ¤ ґгґзАЪ (administrative contact), јцјц·б ґгґзАЪ(billing contact)їЎ °ьЗС јјєОБ¤єё (Бп, їмЖнБЦјТ, АьИ№шИЈ, ЖСЅГ№Рё®№шИЈ, АьАЪїмЖнБЦјТ)АЗ Б¦°ш, (5) ЕлАПµµёЮАОАМё§ єРАпЗШ°б±ФБ¤(Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, АМЗП "±ФБ¤"АМ¶у°н ѕаДЄЗФ)АМ єРАпµµёЮАОАМё§їЎ АыїлµИґЩґВ БЎАЗ И®АО, (6) єРАпµµёЮАОАМё§АЗ ЗцАз»уИІАЗ ±вАз, (7) µо·П±в°ьїЎ АЗЗПї© µо·Пѕа°ьїЎј »зїлµИ ѕрѕоё¦ ±вАз, (8) µµёЮАОАМё§АЗ »зїл°ъ °ь·ГЗПї© ¶ЗґВ ±Ч·ЇЗС »зїлїЎ АЗЗПї© АЇ№ЯµЗґВ єРАпАЗ АзЖЗїЎ ґлЗПї© µо·П±в°ьАЗ БЦµИ »зѕчјТАЗ јТАзБцАЗ АзЖЗ°ьЗТїЎ µµёЮАОАМё§ µо·ПАОАМ ЅВі«ЗЯґВБц ї©єОАЗ ±вАз.
µо·П±в°ьАє 2002ів 6їщ 26АПАЗ ґдєЇА» ЕлЗШј, (1) ЅЕГ»ј »зє»АЗ јцЅЕ, (2) єРАпµµёЮАОАМё§АЗ µо·П»зЅЗ, (3) ЗЗЅЕГ»АОАМ ЗцАзАЗ µо·ПАОАМ¶уґВ БЎА» И®АОЗП°н, (4) єРАпµµёЮАОАМё§АЗ µо·ПАО µоїЎ °ьЗС ї¬¶фГі µоАЗ јјєОБ¤єёё¦ Б¦°шЗШ БЦ°н, (5) ±ФБ¤АЗ Аыїл°ЎґЙјєА» И®АОЗП°н, (6) єРАпµµёЮАОАМё§АЗ ЗцАз»уИІА» ЗҐЅГЗП°н, (7) µо·Пѕа°ьїЎ »зїлµИ ѕрѕо°Ў ЗС±№ѕо¶уґВ »зЅЗА» И®АОЗП°н, (8) µµёЮАОАМё§АЗ »зїл°ъ °ь·ГЗПї© ¶ЗґВ ±Ч·ЇЗС »зїлїЎ АЗЗПї© АЇ№ЯµЗґВ єРАпАЗ АзЖЗїЎ ґлЗПї© µо·П±в°ь°ъ µо·ПАО°ЈАЗ єРАпАО °жїмїЎёё µо·П±в°ьАЗ БЦµИ »зѕчјТАЗ јТАзБцАЗ АзЖЗ°ьЗТ·О ЗТ °НА» ЅВі«ЗСґЩґВ і»їлАМ µµёЮАОАМё§ µо·Пѕа°ьїЎ ЖчЗФµЗѕо АЦАЅА» И®АОЗПїґґЩ.
АэВч±ФДў Б¦4(a)Б¶ №Ч єёГж±ФДў Б¦5Б¶їЎ µы¶уј, јѕЕНґВ 2002ів 7їщ 5АПїЎ єРАпЗШ°бЅЕГ»ј°Ў ±ФБ¤, АэВч±ФДў №Ч єёГж±ФДўїЎ µыёҐ ЗьЅДАы їд°ЗАЗ ГжБ·ї©єОё¦ БЎ°ЛЗПїґАёёз, єРАпЗШ°б ЅЕГ»јАЗ Им°б°ъ ЗаБ¤ АэВч»уАЗ ѕрѕоё¦ ЕлБцЗШ БЦѕъґЩ.
¶ЗЗС јѕЕНґВ 2002ів 7їщ 22АП ЅЕГ»АОАЗ їдГ»їЎ µы¶у ЗаБ¤АэВчБшЗаБ¤Бцё¦ ЕлБцЗЯАёёз, 2002ів 8їщ 23АП Б¤Бц±в°ЈАЗ ї¬АеА» ЕлБцЗПїґґЩ.
јцБ¤µИ єРАпЗШ°бЅЕГ»јґВ 2002ів 9їщ 18АПїЎ АьАЪѕзЅДАё·О, 2002ів 9їщ 20АПїЎ АП№ЭѕзЅДАё·О БўјцµЗѕъґЩ.
¶ЗЗС, јѕЕНґВ 2002ів 9їщ 23АПїЎ єРАпЗШ°бЅЕГ»јАЗ »зє»°ъ ЗФІІ ЗаБ¤АэВч°іЅГАЗ ЕлБц(Ў°°іЅГЕлБцЎ±)ё¦ ЗЗЅЕГ»АОїЎ°Ф №ЯјЫЗЯґЩ. µї °іЅГЕлБцАЗ »зє»Ає ЅЕГ»АО, µо·П±в°ь №Ч ICANNїЎµµ АьґЮµЗѕъґЩ.
јѕЕНґВ ЗЗЅЕГ»АОАМ ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗПБц ѕКАЅїЎ µы¶у 2002ів 10їщ 15АП ґдєЇјАЗ №МБ¦ГвА» И®АО, ЕлБцЗПїґґЩ
ЅЕГ»АОАЗ ґЬµ¶ЖРіО БцёнАЗ»зїЎ µы¶уј, јѕЕНґВ є»°ЗАЗ єРАпЗШ°бА» А§ЗС ЗаБ¤ЖРіОАЗ ЖРіОА§їшАё·О Б¤»уБ¶ ±іјцё¦ А§ГЛЗПёйј Б¤»уБ¶ ±іјцїЎ°Ф ЖРіОА§їшАё·ОјАЗ ЅВі« №Ч °шЖтјє°ъ µ¶ёіјєАЗ ј±ѕрА» А§ЗС јёй(Statement of Acceptanceand Request for Declaration of Impartiality and Independence)А» №ЯјЫЗПїґґЩ.
Б¤»уБ¶ ЖРіОА§їшАЗ ЅВі«°ъ °шЖтјє №Ч µ¶ёіјєАЗ И®АОїЎ µы¶уј, јѕЕНґВ 2002ів 11їщ 22АПїЎ ґз»зАЪµйїЎ°Ф ЗаБ¤ЖРіОАЗ ±ёјє°ъ °бБ¤ї№Б¤АПА» ЕлБцЗПїґґЩ. °бБ¤ї№Б¤АПАє АэВч±ФДў Б¦15Б¶їЎ µы¶у ЗаБ¤ЖРіОАМ ±ёјєµИ іЇ·ОєОЕН 14АП, Бп 2002ів 12їщ 7АП·О ЕлБцµЗѕъґЩ.
4. »зЅЗ°ь°и
ЅЕГ»АЗ їшАОАМ µЗґВ »уЗҐґВ Ў°BENETTONЎ±АМ°н, ЅЕГ»АОАє Аьјј°иАыАё·О ЖРјЗїлЗ°А» Б¦°шЗПёз ±Ч »уЗҐё¦ іОё® И«єёЗШ їФґЩ.
єРАпµµёЮАОАМё§<benetton.org>ґВ 2001ів 5їщ 24АП µо·ПµЗѕо ЗцАз ЗЗЅЕГ»АОїЎ АЗЗШј єёАЇµЗ°н АЦґЩ.
5. ґз»зАЪµйАЗ БЦАе
A. ЅЕГ»АОАЗ БЦАе
µµёЮАОАМё§°ъ »уЗҐїНАЗ µїАПЎ¤АЇ»зјє
ЅЕГ»АО Benetton Group S.p.A.ґВ ЗцАз Аьјј°иїЎ °ЙГД 120±№їЎј АЗ·щ, ЅєЖчГчїюѕо №Ч Аеєс єО№®їЎј їµѕчА» їµА§ЗП°н АЦ°н, ЗС±№їЎјґВ јїпїЎ є»БЎА» µР єЈіЧЕл ДЪё®ѕЖё¦ ЕлЗПї© И°µїБЯїЎ АЦґЩ. ЅЕГ»АОАМ єёАЇЗС »уЗҐАО Ў°BENETTONЎ±Ає ґлЗС№О±№, №М±№ µоА» єс·ФЗПї© јј°и ї©·Ї іЄ¶уїЎ µо·ПµЗѕо ±¤№ьА§ЗП°Ф »зїлµЗ°н АЦґЩ. ЅЕГ»АОАє АОЕНіЭ»уїЎјµµ Аы±ШАыАО И°µїА» ЗП°н АЦ°н, ЅЕГ»АОАМ ЗцАз µо·ПЗПї© »зїлБЯАО БЦµИ µµёЮАОАМё§Ає <benetton.com>АМґЩ.
ЗЗЅЕГ»АОАМ »зїлЗПґВ єРАпµµёЮАОАМё§ <benetton.org>ґВ ЅЕГ»АОАМ єёАЇЗС »уЗҐїН µїАПЗПґЩ. ЅЕГ»АОАЗ БЦАеїЎ АЗЗПёй, ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐґВ ЗЗЅЕГ»АОАМ <benetton.org>ё¦ µо·ПЗТ ґзЅГїЎµµ Аъён»уЗҐїґ°н ¶ЗЗС Её »уЗҐїН ¶С·ЗАМ ±ёє°µИґЩ.
µµёЮАОАМё§їЎ °ьЗС ЗЗЅЕГ»АОАЗ ±Зё® ¶ЗґВ Б¤ґзЗС АМАН
ЗЗЅЕГ»АОАє µµёЮАОАМё§ <benetton.org>їЎ °ьЗПї© ѕо¶°ЗС ±Зё®іЄ Б¤ґзЗС АМАНµµ °ЎБц°н АЦБц ѕКґЩ. ЅЕГ»АОАМ ѕЖґВ ЗС, ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпАЗ ЕлБцё¦ №Ю±в АМАьїЎ ј±АЗАЗ АзИ ¶ЗґВ їлїЄАЗ Б¦°ш°ъ °ь·ГЗПї© єРАп µµёЮАО АМё§АЗ »зїл ¶ЗґВ єРАп µµёЮАО АМё§АЗ »зїлА» БШєсБЯАУА» БхёнЗПґВ Бхєщј·щё¦ АьЗф Б¦ЅГЗПБц ёшЗП°н АЦґЩ. ¶ЗЗС ЗЗЅЕГ»АОАє BENETTON »уЗҐАЗ »зїл±ЗАЪ ¶ЗґВ ЅЕГ»АОАЗ ±ЗЗСА» ЅВАО№ЮАє ґлё®АОµµ ѕЖґП°н, ѕо¶°ЗС №жЅДАё·Оµµ »зїлА» ЅВАО№ЮАє №Щ ѕшґЩ.
°ФґЩ°Ў, ЗЗЅЕГ»АОАє АҐ»зАМЖ®°Ў АЇёнЗС µїАП »уЗҐАЗ јТАЇАЪАО ґЩ±№Аы ±вѕч°ъ °ь·ГАМ ѕш°н ґЩѕзЗС АЇён Иё»зµйїЎ ґлЗС Б¤єёё¦ јцБэЗП·БґВ АОЕНіЭ »зїлАЪµй·О ЗПї©±Э »уѕчАы И°µїА» ±¤°нЗП°н АЦґВ АҐ»зАМЖ®·О ЗцИ¤ЅГЕ°·Б°н ЗП°н АЦБц ѕКґЩґВ БЎА» іЄЕёі»ґВ ёйГҐ°ш°н ¶ЗЗС °ФАзЗПБц ѕК°н АЦґЩ. ЖЇИч, ЅЕГ»АОАє ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§АО <benetton.org>ё¦ »зїлЗТ БШєсё¦ ЗП°ЕіЄ ¶ЗґВ »зїлЗПБц ѕКАє БЎА» °Б¶ЗФАё·ОЅб ЗЗЅЕГ»АОїЎ°Ф єРАпµµёЮАОАМё§їЎ ґлЗС ѕо¶°ЗС ±Зё®іЄ АМАНµµ ѕшґЩ°н БЦАеЗСґЩ.
ЗЗЅЕГ»АОАЗ єОБ¤ЗС ёсАы
ЅЕГ»АОАє ЗЗЅЕГ»АОАМ BENETTON »уЗҐАЗ ±№Б¦Аыёнјє №Ч ЗС±№їЎјАЗ ±¤№ьА§ЗС »зїлАМ¶уґВ ГшёйїЎј єј ¶§, єРАп µµёЮАО АМё§°ъ µїАПЗС »уЗҐµо·ПАМ АМ№М БёАзЗП°н АЦґЩґВ »зЅЗА» АОБцЗП°н АЦѕъА» °НАМ¶у°н БЦАеЗСґЩ. ¶ЗЗС »уѕчАы И°µїА» Б¦°шЗП°н АЦґВ µµёЮАО АМё§°ъ Ў®info@benetton.orgЎЇ(ЅЕГ»АОАє АМїЎ ґлЗПї© ЕлБ¦±ЗА» За»зЗП°н АЦБц ёшЗП°н АЦАЅ)¶уґВ АьАЪїмЖн БЦјТ·ОАЗ ёнЅГАы ёµЕ©ё¦ »зїлЗП°н АЦґЩґВ БЎїЎ єсГЯѕо, ЅЕГ»АОАє ЗЗЅЕГ»АОАМ »уѕчАыАО АМАНА» ѕт°нАЪ АОЕНіЭ »зїлАЪµйА» АЇёнЗС »уЗҐ±ЗАЪїЎ АЗЗПї© АҐ»зАМЖ®АЗ ї¬°ь, ИДїш ¶ЗґВ ЅВАОїЎ °ьЗПї© ЅЕГ»АОАЗ »уЗҐїН ИҐ¶хА» єТ·Ї АПАёЕі јц АЦґВ °ЎґЙјєА» ѕЗїлЗП°н АЦґВ АҐ»зАМЖ®·О ЗцИ¤ЅГЕ°°н АЦАЅА» °Б¶ЗСґЩ. °ФґЩ°Ў ЗЗЅЕГ»АОАє АьАЪїмЖнА» ЕлЗШј јц·ЙЗС ЅЕГ»АОАЗ №э·ьґлё®АОАЗ »зїлБЯБц јЗСїЎ ААґдЗПБц ѕКѕТ°н ЅЕГ»АОїЎ°Ф µо·ПїЎ °ьЗС ѕо¶°ЗС Б¤ґзЗС БхєщАЪ·бµµ Б¦°шЗПБц ѕКѕТґЩ. ЅЕГ»АОАє АМ·ЇЗС Б¤ИІїЎ єсГЯѕо ±ФБ¤ Б¦4(b)(iv)Б¶ ЗПїЎ ЗЗЅЕГ»АОАє єОБ¤ЗС ёсАыАё·О єРАпµµёЮАОАМё§А» µо·ПЗПїґАЅАМ єРёнЗПґЩ°н БЦАеЗСґЩ.
B. ЗЗЅЕГ»АОАЗ БЦАе
јѕЕНґВ ЅЕГ»ј µоАЗ Б¦№Эј·щё¦ Аы№эЗП°Ф јЫґЮЗЯАЅїЎµµ єТ±ёЗП°н, ЗЗЅЕГ»АОАє БЯАз Б¶Б¤ АэВчїЎ µыёҐ ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗПБц ѕКѕТґЩ.
6. °ЛЕд №Ч ЖЗґЬ
µµёЮАОАМё§°ъ »уЗҐїНАЗ µїАПЎ¤АЇ»зјє
єРАпµµёЮАОАМё§ <benetton.org>ґВ ЅЕГ»АО єёАЇ»уЗҐ Ў°BENETTONЎ±°ъ µїАПЗПґЩ°н ЖЗґЬµИґЩ. єРАпµµёЮАОАМё§°ъ »уЗҐАЗ µїАПЎїАЇ»зјєА» ЖЗґЬЗФїЎ АЦѕој Ў°.netЎ±, Ў°.orgЎ±їН °°Ає єОµжАМЗС Бў№Мѕо°Ў ГЯ°ЎµИ °НАє №«ЅГЗП°н єс±іЎїЖЗґЬЗШ їВ ј±·КµйА» °н·БЗШ єј ¶§,[1]єРАпµµёЮАОАМё§°ъ ЅЕГ»АО єёАЇ»уЗҐґВ µїАПЗПґЩ°н ЖЗґЬµИґЩ.
µµёЮАОАМё§їЎ °ьЗС ЗЗЅЕГ»АОАЗ ±Зё® ¶ЗґВ Б¤ґзЗС АМАН
ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпµµёЮАОАМё§їЎ ґлЗШј ѕо¶°ЗС ±Зё®іЄ АМАНµµ °ЎБц°н АЦБц ёшЗС °НАё·О ЖЗґЬµИґЩ. ЅЕГ»АОАє ЗС±№А» єс·ФЗС Аьјј°иАЗ ґЩјц ±№°ЎїЎј Ў°BENETTONЎ±АМ¶х ґЬѕо·О »уЗҐµо·ПА» ЗС №Щ АЦ°н, ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпµµёЮАОАМё§А» АМїлЗС ѕо¶°ЗС »зѕчµµ їµА§ЗП°н АЦБц ѕКґЩ. ЗЗЅЕГ»АОАМ ґдєЇјё¦ Б¦ГвЗПБц ѕЖґПЗС є»°ЗїЎјґВ ЅЕГ»АОАЗ БЦАеАМ ±Чґл·О їЗАє °НАё·О ГЯБ¤µЗ±в ¶§№®їЎ,[2]ЅЕГ»АОАЗ БЦАеёёА» Едґл·О »мЖмєёёй ЗЗЅЕГ»АОАє єРАпµµёЮАОАМё§їЎ ґлЗШј ѕо¶°ЗС ±Зё®іЄ АМАНµµ °ЎБц°н АЦБц ёшЗС °НАё·О ЖЗґЬµИґЩ.
ЗЗЅЕГ»АОАЗ єОБ¤ЗС ёсАы
ЗЗЅЕГ»АОАє єОБ¤ЗС ёсАыА» А§ЗШј єРАпµµёЮАОАМё§А» µо·ПЎї»зїлЗС°НАМ¶у°н ЖЗґЬµИґЩ. ЅЕГ»АОАє ЗЗЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»АОїЎ°Ф ЖИ±в А§ЗС ёсАыАё·О µо·ПЗПїґґЩ°н БЦАеЗП°н, ЗЗЅЕГ»АОАЗ ґдєЇАМ ѕш±в ¶§№®їЎ ЅЕГ»АОАЗ БЦАеАМ їЗАє °НАё·О ГЯБ¤µЗ±в ¶§№®їЎ, ЅЕГ»АО єёАЇ»уЗҐ°Ў ЗС±№А» єс·ФЗС Аьјј°иїЎ »уЗҐµо·ПµЗѕо АЦ°н іОё® ѕЛ·ББ® АЦѕој ЗЗЅЕГ»АОАМ ЅЕГ»АО єёАЇ»уЗҐАЗ ёнјєА» ѕЛ°н ЖЗёЕ µоАЗ єОБ¤ЗС ёсАыА» А§ЗШј[3] ±ЧїН АЇ»зЗС µµёЮАОАМё§А» µо·ПЗС °НАё·О ЖЗґЬµИґЩ.
7. °бБ¤
ѕХїЎј °ЛЕдЗС№ЩїН °°АМ, є» ЗаБ¤ЖРіОАє ±ФБ¤ Б¦4Б¶ №Ч АэВч±ФДў Б¦15Б¶їЎ µы¶уј, єРАпµµёЮАОАМё§АМ ЅЕГ»АО єёАЇ»уЗҐїН µїАПЗП°н ЗЗЅЕГ»АОАМ єРАпµµёЮАОАМё§їЎ ґлЗС ±Зё®іЄ АМАНА» °ЎБц°н АЦБц ѕКА» »Уёё ѕЖґП¶у єОБ¤ЗСёсАыАё·О µо·ПЎ¤»зїлЗП°н АЦґЩґВ БЎїЎ °ьЗШј ЅЕГ»АОАМ ёрµО АФБхЗЯґЩ°н ЖЗґЬЗП°н, є» ЗаБ¤ЖРіОАє єРАпµµёЮАОАМё§ <benetton.org>ё¦ ЅЕГ»АО Benetton Group S.p.A.їЎ АМАьЗТ °НА» ёнЗСґЩ.
Б¤»уБ¶
ЖРіОА§їш
АПАЪ: 2002ів 12їщ 4АП