Источник информации:
официальный сайт ВОИС
Для удобства навигации:
Перейти в начало каталога
Дела по доменам общего пользования
Дела по национальным доменам
WIPO Arbitration and
Mediation Center
ADMINISTRATIVE PANEL
DECISION
Robert A. Scrivano v. James Walker
Case No. D2004-0037
1. The Parties
The Complainant is Robert A. Scrivano ("Complainant"), of Sacramento,
California, United States of America, represented by Malovos & Mendoza,
LLP, C/O Joanna R. Mendoza, Malovos & Mendoza, LLP, United States of America.
The Respondent is James Walker ("Respondent"), of Loomis, California,
United States of America. Since Respondent did not submit a formal Response
in this proceeding, Respondent did not submit to the Center any contact information
other than that which is found in the WHOIS record for the domain name at issue.
2. The Domain Name and Registrar
The domain name at issue is <assetsandaging.com> ("Domain Name").
The Registrar with which the Domain Name is registered is Network Solutions,
Inc. ("Registrar"), Herndon, Virginia, United States of America.
3. Procedural History
The Complaint was filed with the World Intellectual Property Organization Arbitration
and Mediation Center (the "Center") on January 16, 2004.
On January 19, 2004, the Center transmitted by email to Network Solutions,
Inc. a request for registrar verification in connection with the Domain Name
at issue. Also on January 19, 2004, the Center received by email a
supplemental submission from Complainant. On January 20, 2004, Network
Solutions, Inc. transmitted by email to the Center its verification response
confirming that Respondent is listed as the registrant and providing the contact
details for the administrative, billing, and technical contact. On January 20, 2004,
Respondent transmitted an email to the Center, stating that he had transferred
ownership of the Domain Name to Assets and Aging, Inc., a Nevada corporation.
On January 21, 2004, the Center added Complainant’s supplemental submission
to the Complaint. The Center verified that the Complaint (including the supplemental
submission) satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute
Resolution Policy (the "Policy"), the Rules for Uniform Domain Name
Dispute Resolution Policy (the "Rules"), and the WIPO Supplemental
Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the "Supplemental
Rules").
In accordance with the Rules, Paragraphs 2(a) and 4(a), the Center formally
notified Respondent of the Complaint (including the supplemental submission),
and the proceedings commenced on January 21, 2004. In accordance with
the Rules, Paragraph 5(a), the due date for the Response was February 10, 2004.
No formal Response was filed with the Center before the due date. On January 27, 2004,
Richard King ("King") transmitted an email responding to the Complaint
on behalf of either Respondent or Assets and Aging, Inc. ("Submission").
Also on January 27, 2004, the Center transmitted by email a reply
to King, stating that a formal Response was still due on or before February 10, 2004.
On February 5, 2004, the Center emailed the parties regarding the
issue of the ownership of the Domain Name, stating that the Domain Name belonged
to the original registrant, Respondent, and that the Complaint would run against
Respondent, not King or the entity Assets and Aging, Inc. On February 6, 2004,
the Center received a revised Registrar Verification from Network Solutions,
Inc. On February 11, 2004, the Center transmitted by email to the
parties a Notification of Respondent Default.
The Center appointed Carol Anne Been as the sole panelist in this matter on
February 20, 2004. The Panel finds that it was properly constituted.
The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality
and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules,
Paragraph 7.
The Transmission of Case File to Administrative Panel was dated February 20, 2004.
English is the language of the proceeding. In the Notification of Appointment
of Administrative Panel, the Projected Decision Date for the Administrative
Panel to forward the decision to the Center was set for March 5, 2004.
4. Factual Background
a. The following facts are asserted by Complainant in the Complaint and are
not disputed.
Complainant
Complainant is an individual residing in Sacramento, California, United States
of America. Complainant is an independent senior-care planning consultant and
the sole proprietor of the business known as "Assets and Aging," also
located in Sacramento, California. Complainant is the host of a radio program
called "Assets and Aging" that is broadcast on Sunday mornings on
the radio station KFBK 1530 AM throughout Northern California. The radio program
has been broadcast on KFBK since September, 1998.
Complainant’s radio show provides information to the listening audience about
long-term care benefits, Medi-Cal (a federal- and state-funded health insurance
program for low-income residents), and similar issues affecting senior citizens.
Respondent occasionally appeared as a guest on Complainant’s radio program as
an attorney specializing in elder care law. In late July, 1999, Complainant
and Respondent entered into an informal business relationship under the business
name "Assets & Aging." Complainant handled the filing of the necessary
paperwork to conduct business under the name of "Assets & Aging."
At the end of 2000, the business relationship was dissolved by mutual agreement
with Respondent withdrawing from the business. The dissolution was not formalized
in writing until September 18, 2001. Under the terms of the written
dissolution agreement, Respondent agreed to transfer all his ownership rights
in "Assets & Aging" back to the sole ownership of Complainant.
The agreement was in the form of a letter from Respondent to Complainant, stating
that "for valuable consideration which is hereby acknowledged, I James
Walker, hereby transfer my ownership to Bob Scrivano of Assets & Aging to
his sole property." A copy of the letter is attached to the Complaint as
Exhibit F.
In late 2001 or early 2002, Respondent started broadcasting his own radio program
on the same radio station, and on the same day of the week, as Complainant’s
radio program.
Complainant discovered that the Domain Name was registered and used by Respondent
in October, 2003, through a series of email correspondence between Complainant
and Respondent. In those emails, Respondent told Complainant that he had purchased
the Domain Name and about 30 other domain names that all point to Respondent’s
website. Respondent offered to sell the Domain Name to Complainant for $15,000.
Respondent
Respondent is an individual, doing business both as Senior Care Advocates and
as Elder Law Offices, with a principal place of business located in Loomis,
California. After the dissolution of the business relationship between Complainant
and Respondent, Respondent began hosting a radio program on radio station KFBK
1530 AM on Sunday afternoons throughout Northern California. Respondent’s radio
program, named "Senior Care Advocates," primarily focuses on providing
information about long-term health care benefits for senior citizens. Respondent
operates a website for the "Senior Care Advocates" radio program,
which is located at the domain name <seniorz.org>.
Respondent registered the Domain Name on May 18, 2001. At one time,
the Domain Name allegedly led to a website that created a direct link to Respondent’s
website for "Senior Care Advocates" at "www.seniorz.org".
The Domain Name currently leads the viewer to a screen that uses Complainant’s
trade name, "Assets and Aging," and displays a prominent advertisement
and link to the "Senior Care Advocates" website to obtain further
information about Respondent’s services.
In the period immediately preceding the commencement of this administrative
proceeding, Respondent and counsel for Complainant engaged in a series of correspondence,
copies of which are attached to the Complaint as Exhibit H, in which Respondent
denied that the assignment of his ownership rights in Complainant’s Assets &
Aging business included the rights in the Domain Name.
b. The following facts are asserted on behalf of Respondent in the Submission
by Richard King.
Respondent transferred the Domain Name to a Nevada corporation known as Assets
and Aging, Inc. on January 20, 2004. Assets and Aging, Inc. is a valid
business entity recognized by Nevada’s Secretary of State. On January 19, 2004,
the Domain Name was transferred from Network Solutions, Inc. to another registrar,
Godaddy.com. The proper owner of the Domain Name is Assets and Aging, Inc.,
a company that has a legitimate interest in using the Domain Name to promote
its "online identity." King is the technical adviser for Respondent;
all correspondence shall be directed to him in connection with this dispute.
In fact, the Center has treated King as a co-correspondent for Respondent, by
providing notice to both Respondent and King.
The claimed Domain Name transfer from Respondent to Assets and Aging, Inc.
was declared by the Center as a breach of Section 8 of the Policy, and the Center
arranged to return the ownership of the Domain Name back to the original registrant,
Respondent.
5. Parties’ Contentions
A. Complainant’s Contentions
i. Domain Name Identical
Complainant contends that the Domain Name is identical to Complainant’s business
name, with the only difference being the addition of ".com" to Complainant’s
business name. Complainant alleges that Respondent’s use and registration of
the Domain Name infringes upon Complainant’s rights in its business name "Assets
and Aging," and unlawfully interferes with Complainant’s business for commercial
gain at Complainant’s expense. Complainant argues that he has tied his business
name to his services since September, 1998, through his weekly radio program.
As a result, Complainant believes he has common law trademark protection in
his business name.
ii. Respondent’s Rights or Legitimate Interests in the Domain Name
Complainant alleges that Respondent has no rights or legitimate interests in
the Domain Name. Complainant contends that Respondent is merely using the Domain
Name to direct Internet users to Respondent’s competing "Senior Care Advocates"
website. Complainant argues that Respondent obtained the Domain Name only after
dissolution of Respondent’s business relationship with Complainant by mutual
agreement. Between the time of the dissolution of the business relationship
in late 2000 and the time the dissolution was put in writing on September 18, 2001,
Respondent registered the Domain Name. Complainant alleges that during this
time, Respondent provided assurances to Complainant that Respondent was not
using Complainant’s name for his own business. Complainant asserts that Respondent’s
written confirmation in the dissolution document in September, 2001, that he
transferred all of his ownership interest in the "Assets & Aging"
business to Complainant, was made with the knowledge that Respondent already
had registered the Domain Name. Yet Respondent withheld information about the
Domain Name from Complainant at the time of the execution of the dissolution
document.
With regard to Respondent’s assertion that the Domain Name no longer belongs
to Respondent but to a Nevada corporation known as Assets and Aging, Inc., Complainant
alleges that there are no records in Nevada that indicate that Assets and Aging,
Inc. is registered to do business in the state. Complainant asserts that neither
Respondent nor Assets and Aging, Inc. has a legitimate interest in the "Assets
and Aging" name other than to capitalize on misdirected Internet users
looking for Complainant who are led to Respondent’s website as a result of the
use of the Domain Name and the use of the name "Assets and Aging"
on the current webpage at the Domain Name.
iii. Domain Name Registered or Used in Bad Faith
Complainant alleges that Respondent registered and is using the Domain Name
in bad faith.
Complainant contends that Respondent’s actions in registering and using the
Domain Name were a concerted attempt to withhold the Domain Name from Complainant
and to profit from confused members of the public looking for Complainant or
Complainant’s services offered under his business name.
Complainant alleges that Respondent registered the Domain Name only after
Respondent ceased his participation in the "Assets & Aging" business
relationship with Complainant. Complainant further alleges that Respondent later
executed a written agreement transferring all his ownership interest in the
business back to Complainant, without disclosing the Domain Name registration,
also showing evidence of bad faith.
Complainant further contends that Respondent acted in bad faith by offering
to sell Complainant the Domain Name for $15,000.
B. Respondent’s Contentions
Respondent has not filed a Response and thus has not contested the allegations
of the Complaint.
6. Discussion and Findings
Paragraph 4(a) of the Policy requires Complainant to prove that:
(i) the Domain Name is identical or confusingly similar to a service mark in
which Complainant has rights;
(ii) Respondent has no legitimate interest in respect of the Domain Name; and
(iii) the Domain Name has been registered and is being used in bad faith.
A. The Domain Name is identical to a trademark in which Complainant has rights
Complainant has alleged that he has common law rights in the trademark ASSETS
AND AGING. Complainant has used this mark to identify his services since at
least as early as September, 1998, when Complainant’s radio program was first
broadcast in Northern California. Complainant is in the United States where
secondary meaning arises from longstanding, substantially exclusive and continuous
use of a mark. Furthermore, it is well-established that a trademark need not
be registered by a government authority in order to give a party legal rights
in the mark. See, e.g., Jeanette Winterson v. Mark Hogarth, WIPO
Case No. D2000-0235 (May 22, 2000); Adobe Systems Incorporated
v. Domain OZ, WIPO Case No. D2000-0057
(March 22, 2000); Desert Schools Federal Credit Union v. Symlink
Communications, LLC, WIPO Case No. D2001-0528
(July 4, 2001).
Respondent registered the Domain Name in May, 2001. The Domain Name is identical
to Complainant’s mark. The addition of ".com" does not alter the mark
and does not alter the functional identity to the Complainant’s mark. See, e.g.,
Advanced Book Exchange Inc. v. Argyle Emporium, WIPO
Case No. DAU2003-0004 (November 13, 2003); Museum of Science
v. Asia Ventures, Inc., WIPO Case No.
D2003-0691 (October 20, 2003).
Therefore, the Administrative Panel holds that the Domain Name is identical
to Complainant’s mark, ASSETS AND AGING, in which Complainant has common law
legal rights.
B. Respondent has no legitimate interest in respect of the Domain Name
Respondent has not set forth any evidence of circumstances of the type described
in Paragraph 4(c) of the Policy, or of any other circumstances indicating a
right or legitimate interest in the Domain Name. Respondent has provided no
evidence of announcements or other publicity concerning his business. Respondent
or his business is not known by the Domain Name; in fact, Respondent or his
business is known by the name of his competing radio show, "Senior Care
Advocates." Respondent has not submitted a Response to justify his purchase
of the Domain Name shortly after he had terminated his business relationship
with Complainant at the end of 2000.
If Respondent acquired any rights in the mark through participation in the
business relationship with Complainant, he disclaimed them by withdrawing from
the business in 2000 before he registered the Domain Name, which he confirmed
in writing on September 18, 2001.
Respondent’s use of the Domain Name is without any legitimate interest since
Respondent operates his own informational radio program known as "Senior
Care Advocates," and has no legitimate purpose to use the name of a competing
program as a domain name, other than to capitalize on the good will and popularity
of Complainant’s trademark and business name for Respondent’s commercial gain.
Further, Respondent’s attempt to transfer ownership of the Domain Name to an
entity known as Assets and Aging, Inc. appears to have been calculated to bolster
his position or delay the proceedings, in either case a tacit acknowledgment
that Respondent does not have a legitimate interest in owning and using the
Domain Name.
Therefore, the Administrative Panel holds that Respondent has no rights or
legitimate interests in the Domain Name.
C. The Domain Name has been registered and is being used in bad faith
Respondent registered the Domain Name after the Complainant first began
his use of the mark ASSETS AND AGING in connection with his radio program in
September, 1998, and after Respondent appeared on Complainant’s program.
Respondent’s registration of the Domain Name also came after the parties
had mutually agreed that Respondent would withdraw from the "Assets &
Aging" business. Respondent was well aware of the name "Assets &
Aging" and of Complainant’s ownership interest when he registered the Domain
Name. The evidence also points to the fact that Respondent deliberately misled
Complainant, through repeated assurances, to believe that all rights in the
business "Assets & Aging" (including the business name) would
be owned by Complainant, as reflected in a series of emails attached to the
Complaint as Exhibit F.
With knowledge of Complainant’s mark, Respondent registered and used the Domain
Name to capitalize on Complainant’s rights to misdirect the public and for Respondent’s
own commercial gain.
Further, prior decisions have held that a respondent’s offer to sell the domain
name to a complainant is evidence of bad faith. See, e.g., Harrods
Limited v. Chris Brick, WIPO Case No.
D2003-0876 (January 2, 2004). Paragraph 4(b)(i) of the Policy
states as one example of bad faith the registration of a domain name primarily
"for the purpose of selling, renting or otherwise transferring the domain
name registration to the complainant who is the owner of the trademark … in
excess of [respondent’s] documented out-of pocket costs directly related to
the domain name." As the Harrods decision stated, "[a] generally
applied test is therefore whether a Respondent has attempted to sell the domain
name for a sum in excess of the Respondent’s out of pocket expenses in registering
the domain name." See id. In this case, Respondent offered to sell
the Domain Name to Complainant for $15,000, a sum clearly in excess of Respondent’s
out-of-pocket expenses in registering the Domain Name.
Respondent’s attempt to transfer the Domain Name to another entity during the
pendency of these administrative proceedings is further evidence of bad faith.
The fact that the entity is known as Assets and Aging, Inc. is more than mere
coincidence. Respondent’s breach of the Policy as a result of his attempted
transfer of the Domain Name during the pendency of this proceeding is further
evidence of bad faith.
The above facts indicate bad faith under Section 4(b)(ii), (iii), and (iv)
of the Policy, in the absence of any contrary indication from Respondent. See,
e.g., Edmunds.com, Inc. v. Ult. Search Inc., WIPO
Case No. D2001-1319 (February 1, 2002).
Thus, the Administrative Panel finds that Respondent had notice of Complainant’s
trademark and business name well before he registered the Domain Name,
posted a website at the Domain Name using Complainant’s mark directing the public
to his own website offering similar and competing services to those which are
offered by Complainant, offered to sell the Domain Name to Complainant, and
attempted to evade a potential loss under these procedures by purportedly transferring
ownership of the Domain Name during this proceeding to an entity using Complainant’s
mark in its name, which together provide evidence of bad faith registration
and use of the Domain Name.
Therefore, the Administrative Panel concludes that Respondent registered and
used the Domain Name in bad faith.
7. Decision
For all the foregoing reasons, in accordance with Paragraphs 4(i) of the Policy
and 5 of the Rules, the Administrative Panel orders that the Domain Name registered
by Respondent James Walker be transferred to Complainant Robert A. Scrivano.
(i) The Domain Name is identical to a trademark in which Complainant has rights;
(ii) Respondent has no rights or legitimate interests in respect to the Domain
Name; and
(iii) the Domain Name has been registered and is being used in bad faith by
Respondent.
Carol Anne Been
Sole Panelist
Dated: March 5, 2004