Источник информации:
официальный сайт ВОИС
Для удобства навигации:
Перейти в начало каталога
Дела по доменам общего пользования
Дела по национальным доменам
WIPO Arbitration and
Mediation Center
ADMINISTRATIVE PANEL
DECISION
Regency Homes, L.C. v. RegencyHomes.com
Case No. D2004-0412
1. The Parties
The Complainant is Regency Homes, L.C. of West Des Moines, Iowa, United States of America, represented by McKee, Voorhees & Sease P.L.C. of Des Moines, Iowa, United States of America.
The Respondent is RegencyHomes.com of Miami, Florida,
United States of America.
2. The Domain Name and Registrar
The domain name in dispute in this proceeding is <regencyhomes.com> (the “Contested Domain Name”).
The registrar for the Contested Domain Name is Intercosmos
Media Group, Inc. d/b/a Directnic.com, located in New Orleans, Louisiana, United
States of America.
3. Procedural History
The WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) received a hard copy of the Complaint submitted by Regency Homes, L.C. on June 4, 2004. On June 18, 2004, the Center received by e-mail Regency Homes, L.C.’s Amended Complaint. On June 23, 2004, the Center received a hard copy of the Amended Complaint.
Having verified that the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy”), and the Rules and the Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules” and “Supplemental Rules”) have been satisfied, the Center on June 24, 2004, sent to Respondent, with a copy to Complainant, a notification of the commencement of the administrative proceeding, together with copies of the Complaint and Amended Complaint. The formal date of the commencement of this administrative proceeding is June 24, 2004.
On June 24, 2004, the Center received Respondent’s Response.
On July 14, 2004, after receiving a completed Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, the Center advised the parties that it had appointed Steven M. Auvil as the sole panelist to resolve this dispute (the “Panel”)..
This decision is based on the above documents.
4. Factual Background
Complainant provides home building services and claims to be the largest home builder in the State of Iowa. Complainant claims to have used both REGENCY and REGENCY HOMES as trademarks for nearly twenty years. Complainant submitted registration information indicating that the name “Regency” has been used since as early as 1986. Complainant features both “Regency” and “Regency Homes” in its website at “www.regencybuilders.com.”
Respondent registered the Contested Domain Name on October 12, 1999.
On July 7, 2003 Complainant, through counsel, sent a demand letter via certified mail directed to an entity known as “Domain for Sale,” located at Respondent’s address. Complainant alleged that Domain for Sale had no legitimate interest or trademark rights in the name “Regency Homes,” had offered the Contested Domain Name for sale, and had sought to exact payment from Complainant for transfer of the Contested Domain Name. Complainant also alleged that Domain for Sale had also used the Contested Domain Name to direct traffic to various pornographic websites.
Complainant’s certified letter was never signed for and was returned to Complainant. However, on July 8, 2003, Respondent’s “office manager” replied by e-mail and alleged reverse domain hijacking.
As a result, Complainant brought this proceeding seeking
to gain control of the Contested Domain Name.
5. The Parties’ Contentions
A. Complainant
Complainant contends that (i) it has rights in the marks REGENCY and REGENCY HOMES and that the Contested Domain Name is confusingly similar to those marks; (ii) Respondent has no legitimate rights in either REGENCY or REGENCY HOMES and registered the Contested Domain Name in bad faith; (iii) Respondent offered the Contested Domain Name for sale and sought to exact payment from Complainant for transfer of the Contested Domain Name; (iv) Respondent used the Contested Domain Name to direct traffic to various pornographic websites; and (v) Respondent has in the past registered many other domain names that infringe on other parties’ trademark rights.
B. Respondent
Respondent contends that Complainant is not a federal
trademark registrant. Further, by virtue of the fact that Respondent has been
commonly known as <regencyhomes.com> since 1999, Respondent contends that
it has common law trademark rights in that mark. Respondent also contends that
it was making a legitimate noncommercial or fair use of the Contested Domain
Name, and denies that it ever sought to sell it to anyone, let alone to Complainant.
Finally, in an e-mail dated July 8, 2003, one of Respondent’s representatives
informally contended that Complainant brought this proceeding in an attempt
at “reverse domain name hijacking.”
6. Discussion and Findings
To obtain relief, paragraph 4(a) of the Policy requires a complainant to prove each of the following:
(1) that the contested domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the complainant has rights; and
(2) that the respondent has no rights or legitimate interests in the contested domain name; and
(3) that the contested domain name has been registered and is being used in bad faith.
If a complainant successfully proves all three elements, then a panel duly empowered by the Center has the authority to require the cancellation of the respondent’s domain name registration or to order that it be transferred to the complainant. Id. at paragraph 4(i).
A. Identical or Confusingly Similar
Paragraph 4(a)(i) of the Policy requires that the
contested domain name be identical or confusingly similar to a trademark or
service mark in which the complainant has rights. Complainant contends that
it has rights in the marks REGENCY and REGENCY HOMES and that the Contested
Domain Name is confusingly similar to those marks. Respondent does not dispute
Complainant’s contention that the Contested Domain Name is confusingly
similar to the REGENCY and REGENCY HOMES marks.
There remains the issue whether REGENCY HOMES is
a trademark or service mark in which Complainant itself has rights. Complainant
has not contended that REGENCY HOMES is a federally registered trademark or
service mark in which it has rights. The Panel finds that neither Complainant
nor Respondent has federal trademark rights in REGENCY or REGENCY HOMES, and
so neither receives the benefit of the presumption of the exclusive nationwide
right to use it for home building services. However, Complainant contends that
both REGENCY and REGENCY HOMES are its trademarks for providing home building
services, and that it has state trademark rights and common law trademark rights
in those marks. Complainant averred in its papers that REGENCY has been used
for nearly twenty years. Indeed, Complainant submitted evidence indicating that
REGENCY has been registered with the Secretary of State of Iowa as a trademark
or service mark since November 1, 1986. Complainant also submitted evidence
indicating that REGENCY HOMES has been registered with the Secretary of State
of Iowa as a trademark or service mark since January 18, 2001. Finally, Complainant
submitted evidence indicating that REGENCY HOMES is prominently featured in
Complainant’s website at “www.regencybuilders.com.”
Respondent does not contest the common law rights
of Complainant. Instead, Respondent argues that (1) Complainant lacks a federal
registration and, (2) there are third party users of REGENCY HOMES. It is well-settled
that common law rights can provide the basis of a valid complaint under the
Policy. See Georgia Gulf Corporation v. The Ross Group, WIPO
Case No. D2000-0218 (June 14, 2000). Moreover, although there appears to
be third party users of REGENCY HOMES, this does not mean that Complainant lacks
common law rights in REGENCY HOMES.
The Panel, therefore, concludes Complainant has proved the first element set forth in paragraph 4(a)(i) of the Policy, that the Contested Domain Name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which Complainant has rights.
B. Rights or Legitimate Interests
Paragraph 4(a)(ii) of the Policy requires the complainant to prove that the respondent has no rights or other legitimate interests in the contested domain name. Complainant contends that Respondent used the Contested Domain Name to direct traffic to various pornographic websites and that, after being notified of the instant dispute, Respondent “put up a sham website with the REGENCY HOMES mark to create the illusion that someone with legitimate rights in the mark was using it.” Although Complainant provided no evidence that Respondent ever directed traffic to various pornographic websites through the Contested Domain Name, Respondent did not deny this charge as one would expect if such an allegation were not true. Further, as to Complainant’s assertion that Respondent’s website using the REGENCY HOMES mark is a “sham,” Complainant submitted evidence of a single, bare-bones web page, which constitutes the entire subject website as of July 8, 2003.
In responding to Complainant’s charges, Paragraph
4(c) of the Policy provides examples of how Respondent can demonstrate that
it has rights to and legitimate interests in the Contested Domain Name. “Any
of the following circumstances . . . if found by the Panel to be proved based
on its evaluation of all evidence presented, shall demonstrate [a respondent’s]
rights or legitimate interests to the domain name for purposes of paragraph
4(a)(ii).” Policy, at paragraph 4(c) (emphasis added).
A respondent may demonstrate that it has rights to
and legitimate interests in the Contested Domain Name under paragraph 4(c)(i)
of the Policy by establishing “before any notice to [it] of the dispute,
[its] use of, or demonstratable preparations to use, the domain name or a name
corresponding to the domain name in connection with a bona fide offering of
goods or services.” In the present case, although Respondent submitted
into evidence numerous examples of the websites of other “Regency Homes”
businesses, it did not submit evidence that would establish that it had used,
or was even preparing to use, the Contested Domain Name in connection with a
bona fide offering of goods or services before it received any notice
of the dispute. No evidence is offered of advertising campaigns, market tests,
focus groups, logo designs, or even of plans for advertising campaigns or plans
for market tests or any other plans for outlays or commitments of resources
made toward the use of “Regency Homes” in connection with a bona
fide offering of goods or services. The Panel, therefore, concludes that
Respondent has not demonstrated any legitimate interest in the Contested Domain
Name under the guidance of paragraph 4(c)(i).
A respondent may demonstrate that it has rights to
and legitimate interests in the Contested Domain Name under paragraph 4(c)(ii)
of the Policy by proving that it has “been commonly known by the domain
name, even if [it has] acquired no trademark or service mark rights.”
Respondent stated in its Response that “[w]e have been commonly known
as regencyhomes.com since 1999.” This assertion falls short of the proof
required under paragraph 4(a)(ii) of the Policy. Due to the absence of any additional
evidence supporting the assertion, the Panel, drawing such inferences as it
considers appropriate pursuant to paragraph 14(b) of the Rules, concludes that
Respondent has not demonstrated any legitimate interest in the Contested Domain
Name under the guidance of paragraph 4(c)(ii) of the Policy.
A respondent may demonstrate that it has rights to
and legitimate interests in the Contested Domain Name under paragraph 4(c)(iii)
of the Policy by proving that it is “making a legitimate noncommercial
or fair use of the domain name, without intent for commercial gain to misleadingly
divert consumers or to tarnish the trademark or service mark at issue.”
Indeed, Respondent asserts in its Response that “[w]e are making a legitimate
noncommercial or fair use of our domain name.” This, too, is a mere assertion
without any evidence to support it. Indeed, Respondent does not explain how
the Contested Domain Name is being used or whether that use is noncommercial
or fair, or both. In short, because Respondent has not proffered any evidence
to prove Respondent’s assertion that it is “making a legitimate
noncommercial or fair use of” the Contested Domain Name as alleged, the
Panel, drawing such inferences as he considers appropriate pursuant to paragraph
14(b) of the Rules, concludes that Respondent has not demonstrated any legitimate
interest in the Contested Domain Name under the guidance of paragraph 4(c)(iii).
For all of the reasons set forth above, the Panel
concludes that Complainant has proved the second element set forth in paragraph
4(a)(ii) of the Policy, that Respondent has no rights or legitimate interests
in the Contested Domain Name.
C. Bad Faith Registration and Use
The third element set forth in paragraph 4(a) of the Policy requires the complainant to prove that the domain name was registered and is being used in bad faith. Paragraph 4(b) of the Policy sets forth four examples of circumstances in which the registration and use of a domain name may be found to be in bad faith: (i) the respondent has registered or acquired the domain name primarily for the purpose of selling it to the complainant or to a competitor of the complainant at a profit; (ii) the respondent registered the domain name to prevent the complainant from reflecting its trademark in a corresponding domain name and has engaged in a pattern of similar conduct; (iii) the respondent registered the domain name primarily to disrupt a competitor’s business; or (iv) the respondent’s use of the domain name intentionally attempts to attract Internet users for commercial gain by creating a likelihood of confusion with the complainant’s trademark. The Policy does not require that each of these factors must be present for bad faith to be found, only that the presence of one or more of such circumstances will be evidence of the registration and use of a domain name in bad faith.
Complainant points to the fact that the postal address
for the Contested Domain Name corresponds with the registrant address for numerous
other domain names, including many of which have been found to be registered
in bad faith with no legitimate interest. To prove its point, Complainant cited
to several cases. See Gruner + Jahr Printing & Publishing Co. v. Global
Media Consulting, WIPO Case No. D2000-1395;
Chanel, Inc. v. Mike Torres d/b/a National Promotions, Inc., WIPO
Case No. D2000-1833; Deluxe Corporation v. Dallas Internet, Case
No. FA105216 (National Arbitration Forum); Bloomberg L.P. v. Future Movie
Name, Case No. FA139664 (National Arbitration Forum). The Panel finds this
evidence to be persuasive. In addition, Complainant offers evidence of an archived
version of a website at “www.regencyhomes.com” indicating an affiliation
between the Contested Domain Name and National Promotions, Inc., a business
that has been found to traffic in domain names. See Chanel, Inc. v. Mike
Torres d/b/a National Promotions, Inc., WIPO
Case No. D2000-1833. Further, the January 8, 2003, exemplar of the Contested
Domain Name website submitted by Complainant also indicates an affiliation between
the Contested Domain Name and National Promotions, Inc.
It does appear that Respondent is involved in the business of registering domain names with the intent to resell them for a profit. If the Contested Domain Name were a generic term such as “guitars,” evidence to this effect would be insufficient to demonstrate bad faith registration and use. In the present case, it appears that the Contested Domain Name concerns a coined or suggestive term which serves as the source indicator not only of Complainant’s business, but also of several other home building businesses (Respondent proffered evidence of several “Regency” home building businesses worldwide). There is no evidence that Respondent registered the Contested Domain Name with the intent of specifically capitalizing on Complainant’s trademark interests, or even that Respondent was aware of Complainant’s existence when it registered the Contested Domain Name in 1999. Further, Complainant provided no evidence, other than the assertions recited in its own demand letter to Respondent, that Respondent attempted to sell Complainant the Contested Domain Name.
The most reasonable inferences to draw from the evidence are that: (i) Respondent itself had no plans to use the Contested Domain Name for commercial use in conjunction with a home building business, (ii) there were one or more numerous “Regency” home builders in the marketplace when Respondent acquired the Contested Domain Name; and (iii) Respondent acquired the Contested Domain Name for the purpose of selling it at a profit to any of the “Regency” home builders, including without limitation Complainant.
The Panel, therefore, finds that Respondent registered
a domain name in order to prevent an owner of a trademark or service mark from
obtaining that mark in a corresponding domain name. Considering the evidence
that Respondent has engaged in a pattern of such conduct, under the guidance
of paragraph 4(b)(ii), the Panel finds that Respondent registered the Contested
Domain Name in bad faith. The Panel concludes that Complainant has proved the
third and final element set forth in paragraph 4(a)(iii) of the Policy, that
the domain name was registered and is being used in bad faith.
7. Conclusions and Decision
The evidence, submissions of the parties, the Policy, the Rules, and the Supplemental Rules, in addition to guidance provided by the laws of the United States compel the Panel to conclude and decide that (i) the Contested Domain name is identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which Complainant has rights; (ii) Respondent has no rights or legitimate interests in the Contested Domain Name; and (iii) the Contested Domain Name was registered and is being used in bad faith by Respondent.
In accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and
15 of the Rules, the Panel orders that the domain name < regencyhomes.com>
be transferred to Complainant.
Steven Auvil
Sole Panelist
Dated: July 28, 2004