Источник информации:
официальный сайт ВОИС
Для удобства навигации:
Перейти в начало каталога
Дела по доменам общего пользования
Дела по национальным доменам
WIPO Arbitration
and Mediation Center
ADMINISTRATIVE
PANEL DECISION
Panavision, Inc., Panavision International, L. P.
v. Roomwithnet Systems (I) P.Ltd./ Eyecircus Studio Pvt.Ltd
Case No. D2005-0521
1. The Parties
The Complainant is Panavision, Inc., Panavision International, L. P., California, United States of America, represented by Morrison & Foerster, LLP, United States of America.
The Respondent is Roomwithnet Systems (I) P.Ltd./ Eyecircus Studio Pvt.Ltd,
India, represented by Mahendra Pujara, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
2. The Domain Names and Registrar
The disputed domain names are:
<panavisionelectronics.com> <panavisionelectronics.net>
<panavisionlcd.com>
|
“The Panavision Domain Names” |
<panavizion.com>
<panavizionentertainment.com>
<panavizionentertainment.net>
<panavizionmovies.com>
<panaviziononline.com>
<panaviziontv.com>
<panavizion.net> |
“The Panavizion Domain Names” |
The “Disputed Domain Names” are registered with Direct Information
Pvt Ltd. dba Directi.com.
3. Procedural History
The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) on May 14, 2005. On May 18, 2005, the Center transmitted by email to Direct Information Pvt Ltd. dba Directi.com a request for registrar verification in connection with the domain names at issue. On May 24, 2005, Direct Information Pvt Ltd. dba Directi.com transmitted by email to the Center its verification response confirming that the Respondent is listed as the registrant and providing the contact details for the administrative, billing, and technical contact.
On May 18, 2005, the Complainant requested to amend the Complaint to include further domain names registered by the Respondent and on May 21, 2005, the amended Complaint was filed by email (hard copy, May 28, 2005). In response to a notification by the Center that the Complaint was administratively deficient, the Complainant filed an amendment to the Complaint on May 28, 2005, (email). The Center verified that the Complaint together with the amendment to the Complaint satisfied the formal requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy”), the Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”).
In accordance with the Rules, paragraphs 2(a) and 4(a), the Center formally notified the Respondent of the Complaint, and the proceedings commenced on June 3, 2005. In accordance with the Rules, paragraph 5(a), the due date for Response was June 23, 2005. The Response was filed with the Center on June 22, 2005.
The Center appointed Isabel Davies as the sole panelist in this matter on July 6, 2005. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the Rules, paragraph 7.
On June 27, 2005, the Complainant submitted a Supplemental
Filing.
4. Factual Background
Complainant has obtained numerous trademark registrations for the PANAVISION mark and related marks in the United States, all of which predate the registration of the Disputed Domain Names, including the following:
MARK
|
REG. NUMBER
|
REG. DATE
|
GOODS AND SERVICES
|
PANAVISION
|
627,362
|
5/22/1956
|
Anamorphosers that are used in the projection and taking of motion pictures in Class 9.
|
PANAVISION
|
834,705
|
9/5/1967
|
Motion picture cameras and lenses therefore, and associated photographic equipment in Class 9.
|
PANAVISION
|
845,014
|
2/27/1968
|
Motion picture films produced by special purpose or conventional lenses supplied by applicant in Class 16.
|
|
|
|
Television cameras in Class 9.
|
|
1,972,238
|
5/7/1996
|
Motion pictures and lenses therefore; and a full line of cinematographic equipment, and release prints in Class 9
|
|
1,489,189
|
5/24/1988
|
Photographic motion picture systems - namely cameras and related lenses in Class 9.
|
|
2,784,218
|
11/18/2003
|
Electronic display for photographic and cinematographic cameras comprised of a sensor to be affixed to a camera lens and a display screen for providing real-time visual and electronic information about the mechanical and optical state of camera lens settings, namely, the focal length, focus distance and depth of field in Class9.
|
Complainant has also obtained registration for the PANAVISION trademark in a multitude of international classes in the following countries around the world: Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Benelux, Bermuda, Bolivia, Botswana, Bosnia-Herzegovina, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Cyprus, Czech Republic, Democratic Rep. of Congo, Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, European Union, Fiji Islands, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Hong Kong, SAR of China, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kenya, Kuwait, Liechtenstein, Macedonia, Malaya, Malta, Mexico, Monaco, Morocco, Myanmar, Namibia, New Zealand, Nicaragua, Nigeria, Norway, Pakistan, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Portugal, Puerto Rico, Republic of Korea, Romania, Sarawak, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Tangier, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, United Kingdom, Uruguay, Venezuela, Virgin Islands, Yugoslavia, and Zimbabwe.
The Complainant also owns the domain name <panavision.com>,
and operates a website at that domain name providing information about PANAVISION
goods and services. Complainant’s trademark rights have been recognized
previously in UDRP proceedings. See Panavision, Inc. and Panavision International,
L.P. v. Ed Meyer d/b/a Panavisions Eyewear and Sunglasses, Domains by
Proxy, Inc., and M.P.W., Inc. d/b/a Panavisions Eyewear and Sunglasses, Inc.,
WIPO Case No. D2004-0002 (March 17, 2004)
(“[T]he Panel finds that <panavisions.com> is confusingly similar
to the registered and famous PANAVISION mark in which Complainant has rights”).
For the purposes of this case, Respondents acknowledge that they are associated entities, that the Disputed Domain Names are held by the Respondents as an associated group and their Response is filed on behalf of all of them.
Insofar as The Panavision Domain Names (<panavisionelectronics.com>,
<panavisionelectronics.net> and <panavisionlcd.com>) are concerned,
Respondents have stated they do not object to the transfer to Complainants of
The Panavision Domain Names.
5. Parties’ Contentions
A. Complainant
The Disputed Domain Names are identical or confusingly similar to Complainant’s PANAVISION trademark.
[Policy, paragraph 4(a)(i), Rules, paragraphs 3(b)(viii), (b)(ix)(1)]
Complainant alleges that it is the world’s leading provider of ultra-precision visual cinematographic equipment, including optical lenses, photographic equipment, and other film and digital imaging equipment for the motion picture, television, and related industries. For nearly half a century, creators and viewers of motion pictures and other visual arts have come to associate Complainant and its PANAVISION trademark with a high-quality visual experience, especially in connection with films.
It is stated that Complainant (through its predecessor) was founded in 1953 to design and manufacture wide-screen film photographic and projection lenses. Since that time, Complainant has consistently been at the forefront of cinematographic equipment development, and now designs, manufactures and supplies the highest quality and most innovative optical lenses, photographic equipment, and other film and digital imaging equipment in the United States and around the world, through its affiliates in Australia, Brazil, Canada, China, Denmark, France, Germany, Hong Kong, SAR of China, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, the Philippines, South Africa, Spain, Sweden, Thailand, and the United Kingdom.
Complainant claims that its equipment is used by the most well-known and respected filmmakers in the world, and many of the most successful and highly acclaimed films of all time have been photographed using Complainant’s camera systems, including the recent box office hits SPIDERMAN, MY BIG FAT GREEK WEDDING, MEN IN BLACK II, AUSTIN POWERS IN GOLDMEMBER and HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS, as well as many highly-rated television shows, such as THE WEST WING, E.R., FRASIER, THE SOPRANOS and FRIENDS.
It is claimed that since 1954, Complainant (or its predecessor) has used PANAVISION and related trademarks in connection with its optical lenses, photographic equipment, and other film and digital imaging equipment, and these marks have acquired fame, distinctiveness and tremendous goodwill in the United States and throughout the world. The Complainant states that in a prior dispute concerning a domain name, a federal district court held that “the Panavision marks are famous marks”, and that “the ‘Panavision’ mark in particular has developed strong secondary meaning because of Panavision’s long period of exclusive use of the mark and its status as a major supplier of photographic equipment”. Panavision International, L.P. v. Toeppen, 945 F. Supp. 1296, 1302-03 (C.D. Cal. 1996), aff’d, 141 F.3d 1316 (9th Cir. 1998).
Complainant contends that the Disputed Domain Names are virtually identical and confusingly similar to Complainant’s PANAVISION marks. The Panavision Domain Names, <panavisionlcd.com>, <panavisionelectronics.com>, and <panavisionelectronics.net>, incorporate Complainant’s famous PANAVISION trademark in its entirety as the dominant feature of the domain name, adding only a generic, non-distinctive word, and are therefore virtually identical and confusingly similar to Complainant’s trademark.
Complainant also contends that the other <panavizion.com> and <panavizion.net> domain names both incorporate Complainant’s famous PANAVISION trademark in its entirety, replacing the “s” with a “z”, and are therefore virtually identical and confusingly similar to Complainant’s trademark.
Complainant states also that <panavizionentertainment.com>, <panavizionentertainment.net>, <panaviziononline.com>, <panavizionmovies.com> and <panaviziontv.com>, merely add a single generic word to the confusingly similar term PANAVIZION. Thus, all of the Disputed Domain Names are clearly confusingly similar to Complainant’s PANAVISION trademark.
The Respondents have no rights or legitimate interest in the Disputed Domain Names.
[Policy, paragraph 4(a)(ii); Rules, paragraph 3(b)(ix)(2)]
The Complainant states that in or about the beginning of April, 2005, Complainant became aware that Respondents had registered three of the Disputed Domain Names and were using certain of them in connection with websites advertising PANAVISION-brand plasma and LCD televisions in a clear attempt to confuse consumers and misappropriate the goodwill associated with Complainant’s famous PANAVISION trademark. Initially, only the <panavisionelectronics.com> domain name resolved to an active website, while the other Disputed Domain Names were inactive or resolved to “under construction” pages. Between Complainant’s initial discovery and the date of filing of the initial Complaint, the websites displayed at the Disputed Domain Names changed repeatedly, but all of them at one time or another resolved to websites selling unauthorized PANAVISION or PANAVIZION-branded plasma and LCD televisions.
On April 6, 2005, Complainant sent Respondents a letter demanding that they immediately cease all uses of <panavisionlcd.com>, <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net>, and transfer these domain names to Complainant. Complainant did not receive a response to this letter from Respondents until May 16, 2005, after the initial Complaint was filed. Respondents’ May 16, 2005 letter stated that Respondents had registered the additional Disputed Domain Names (containing the word "Panavizion”) and intended to use these domain names in connection with websites selling or advertising DVD players, LCD and plasma televisions/screens, mobile phones and online movies. As of the date of filing of the Amended Complaint, three domain names displayed “under construction” web pages indicating that various film and video content will soon be available at the sites, the <panavizion.net> domain name displayed the same site as appears at <panavizion.com>, and the remaining two appeared to be inactive.
Based on the foregoing, Complainant asserts that Respondents have no legitimate rights or interests in or to Complainant’s PANAVISION trademark or the Disputed Domain Names.
The Disputed Domain Names were registered and are being used in bad faith.
[Policy, paragraphs 4(a)(iii), 4(b); Rules, paragraph 3(b)(ix)(3)]
The Complainant states that the Disputed Domain Names were registered and have been used in bad faith by Respondents.
The Complainant asserts that Respondents’ registration and use of domain names that are so similar to Complainant’s PANAVISION trademark is clearly calculated to mislead consumers to believe that Respondents’ website is sponsored by, affiliated with or authorized by Complainant. The Disputed Domain Names, because they incorporate the PANAVISION trademark, will clearly attract consumers seeking to reach Complainant at its website located at “www.panavision.com”. Creating such consumer confusion for the purpose of commercial gain constitutes strong evidence of bad faith.
The Complainant argues that the likelihood of confusion created by Respondents’ use of the Disputed Domain Names is further increased by the fact that Respondents’ websites purportedly offer or will offer plasma and LCD televisions, DVD players, online movies and other entertainment-related goods, all of which are clearly related to Complainant’s cameras, lenses and other film and television-industry-related goods. Respondents’ websites also make prominent use of the PANAVISION and PANAVIZION trademarks. This conduct constitutes trademark infringement, dilution and unfair competition under well-established state and federal law, and clearly evidences bad faith registration.
The Complainant concludes that Respondents’ use of domain names that are virtually identical to Complainant’s famous PANAVISION mark in connection with goods and services that are competitive or closely related to Complainant’s goods and services is clearly calculated to attract, for commercial gain, Internet users to Respondents’ websites by creating a likelihood of confusion with Complainant’s mark as to the source, sponsorship, affiliation and endorsement of Respondents’ websites, and of Respondents’ goods and services.
B. Respondents
Whether the domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Complainant has rights.
[Policy, paragraph 4(a)(i); Rules, paragraphs 3(b)(viii), (b)(ix)(1)].
Respondents acknowledge that Complainant is a leader in the design, manufacture and supply of high precision camera systems, comprised of cameras, lenses, other photographic and visual cinematographic equipment (“the Products”).
Respondents further acknowledge that Complainant supplies the Products to its customers in the motion picture, television series and television commercial manufacturing markets (“the Markets”) throughout the World.
Respondents further acknowledge that Complainant has registered and is the holder of the PANAVISION Trademarks. Respondents contend, however, that these trademark registrations give to Complainant monopoly rights to use those marks only in the particular jurisdictions and only in respect of the goods or services set out in the relevant specifications. All of the Complainant’s registrations have a common element, that is to say they all relate to the production of film and television content.
Respondents contend, however, that the majority of users of the Internet recognize that ‘PANAVISION’ is a method of filming viz. “Filmed in Panavision” which appears at the end of a large number of films.
On January 29, 2004, the domain name <panavisionlcd.com> was registered and on October 5, 2004, the further domain names <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net> were registered by or on behalf of Respondents in connection with their legitimate business or proposed business of the supply of LCD televisions, DVD players, and recorders and the like products to the wholesale and retail trades. Prior to January 29, 2004, Respondents had caused a search to be made in respect of the various classifications of goods or services registered with the trade or service mark “PANAVISION” and had found no registrations in respect of the goods and services the Respondents proposed to supply. Due to the existence of this dispute, Respondents have taken no steps to register parallel trademarks for their products.
The Respondents contend that, despite the use in these
domain names of the whole of the Complainant’s trademarks, the fact that
the Complainant is a recognized field leader in the supply of the Products to
the cinematographic and allied industries and in no other field is unlikely
to cause or has caused any confusion to users of the Internet. This is not a
case where, in contrast to the finding in Microsoft Corporation v. Modern
Limited – Cayman Web Development, WIPO
Case No. D2003-0919, Respondents have actively sought to use Complainant’s
goodwill to divert potential customers of Complainant to their websites. The
Respondents assert that a consumer of the Respondents’ goods and services
is unlikely to think that the disputed domain names relate to the Complainant’s
goods and services.
Following the receipt of the letter from Morrison Foerster, the Complainant’s authorized representative, requesting that the Respondents cease and desist all use of the PANAVISION trademark, Respondents ceased to use the domain names <panavisionlcd.com>, <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net> and, between April 16, 2005, and May 16, 2005, registered the domain names <panavizionlcd.com>, <panavizion.net>, <panavizionentertainment.com>, <panavizionentertainment.net>, <panaviziononline.com>, <panaviziontv.com>, <panavizionmovies.com> and <panaviziononline.com>. The Respondents contend that, in light of the exhaustive list of trademarks and other service marks set out in the letter from Morrison Foerster, the cessation by them of use of the previous domain names and their registration of these new domain names, which give a difference in the impressions or ideas of each of them, together with the clear distinction between the goods and services offered for sale by the Complainant and the Respondents, there is little likelihood of confusion between the Complainant’s and Respondents’ respective domain names. The Respondents contend that in any event, no evidence of confusion has been produced by the Complainant.
Whether the Respondents have rights or legitimate interests in respect of the domain names.
[Policy, paragraph 4(a)(ii); Rules, paragraph 3(b)(ix)(2)]
Complainant has licensed a number of entities throughout the world to use the name “PANAVISION” and a number of these licensees use that name in their own domain names, yet, the Complainant uses only one domain name <panavision.com>. Respondents contend that, had the Complainant genuinely wished to protect the trade name “PANAVISION” in connection with anything other than the Products, it would have sought to purchase all available domains using that and similar names.
The Respondents purchased the first domain name, <panavisionlcd.com>, in connection with what they contend is their legitimate business of the supply of quality LCD televisions at budget prices. From about January 2004, Respondents have been in negotiations with a manufacturer of LCD and plasma screen televisions, with a view to the Respondents marketing the same throughout the world. Respondents are prevented from identifying the supplier by reason of a confidentiality agreement.
Thereafter, in October 2004, Respondents purchased the domain names <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net>, with a view to marketing other electronic goods including DVD players manufactured by the same supplier.
Respondents state that they were aware that Complainant was a leading supplier of cinematographic equipment to the film and television production industries but, having conducted appropriate trademark searches, were satisfied that the use of the mark PANAVISION in the context in which they intended it to be used would not infringe any of the classifications registered by the Complainant.
By the time of receipt of the letter from the Complainant of April 6, 2005, Respondents claim that they were in advanced negotiations with certain suppliers of DVD films and other forms of visual entertainment for the supply of their products for sale and/or rental through the Internet. Respondents registered the domain names <panavizionlcd.com>, <panavizion.net>, <panavizionentertainment.com>, <panavizionentertainment.net>, <panaviziononline.com>, <panaviziontv.com>, <panavizionmovies.com> and <panaviziononline.com> for the purpose of marketing these products and services. Once again, Respondents claim that they are prevented from identifying these suppliers by reason of confidentiality agreements.
Respondents contend that they intended to use their domain names for the bona fide offering of their goods and services and had commenced the preparation of websites for each of the then existing domain names <panavisionlcd.com>, <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net> but, following the receipt of this Complaint, they have withheld further work in connection therewith. Respondents state that construction of these websites will be completed on dismissal of the Complaint.
Respondents contend, therefore, that they have a legitimate right or interest in the use and continued use of the Disputed Domain Names under paragraphs 4(c)(i) and/or 4(c)(iii) of the Policy.
As to the allegation by the Complainant that Respondents are misleadingly diverting customers from Complainant, Respondents contend that it is improbable that customers or potential customers of the Complainant would be diverted to Respondents’ websites.
Whether the domain names have been registered and being used in bad faith. [Policy, paragraph 4(a)(iii); Rules, paragraph 3(b)(ix)(3)]
Respondents refer to the matters set out above as proof that they have not registered or used the Disputed Domain Names in bad faith.
Further, the Respondent states that Complainant has produced no evidence that they have intentionally “attempted to attract ... internet users ...by creating a likelihood of confusion with the Complainant’s mark as to the source, sponsorship, affiliation or endorsement of …[its] ...product or services …”. The Respondent contends that the composition of the Complainant’s and Respondents’ probable customer bases is unlikely to be the same or even similar. Those who will be attracted to the Complainant’s website will be of a quite specific group or groups within the cinematographic or television program production industries, whereas customers of the Respondents will be wholesalers, retailers or consumers of home entertainment products. The fact that the Complainant’s mark PANAVISION is widely known in connection with the means of production of films and television programs is not likely to persuade consumers that it endorses particular televisions or DVD players.
The Complainant’s trademark PANAVISION is acknowledged by the Respondents, but they argue that the protection afforded to the Complainant is limited to the specific classifications of goods and services covered by the various registrations.
They contend that the domain names have not been registered or acquired by the Respondents, whether primarily or otherwise, for the purpose of selling, renting, or otherwise transferring the domain name registrations to the Complainant, as the owner of the trademark PANAVISION, or to a competitor of the Complainant, for valuable consideration.
They state that the domain names have not been registered by the Respondents in order to prevent the Complainant from reflecting the mark PANAVISION, in a corresponding domain name and, in connection therewith, the Respondents have not engaged in a pattern of such conduct.
The Complainants and the Respondents, the Respondents contend, are not competitors: they operate substantially different businesses and the Disputed Domain Names have not been registered by the Respondents, primarily or otherwise, to disrupt the Complainant’s business.
Respondents contend that their immediate action, upon
receipt of the notice of dispute, in discontinuing the use of the domain names
<panavisionlcd.com>, <panavisionelectronics.com> and <panavisionelectronics.net>
and the subsequent registration of the other Disputed Domain Names which do
not infringe the Complainant’s trademark, PANAVISION, indicates their
good intentions in connection with their use of the Disputed Domain Names.
6. Discussion and Findings
The Complainant made a Supplemental Filing on June 27, 2005. As there was no
prior request to the Panel to authorize such submission and, as there is no
provision in the Policy or the Rules for such filings (and because the additional
filings do not assist the Panel in reaching a decision), the Panel disregards
the Supplemental Filing. See e.g., JP Morgan & Co., Incorporated and
Morgan Guaranty Trust Company of New York v. Resource Marketing, WIPO
Case No. D2000-0035.
Paragraph 4(a) requires the Complainant to show that:
(i) the domain names are identical or confusingly similar to a trademark or service mark in which the Respondents have rights; and
(ii) the Respondents have no rights to or legitimate interests in respect of the domain names; and
(iii) the domain names have been registered and are being used in bad faith.
A. Identical or Confusingly Similar
The Complainant has registered a large number of trademarks for PANAVISION throughout the world as evidenced by the Complaint.
Where a domain name contains a dominant feature of the complainant’s
mark, the domain name will be found confusingly similar, see Olympus USA,
Inc.,Olympus America, Inc., and Olympus Optical Co., Ltd v. World Photo Video
and Imaging Corp.., WIPO Case No.
D2001-1464 (March 2002) (respondent’s domain name <olympususa.com>
found confusingly similar to complainant’s OLYMPUS mark).
Where two names differ by only one letter and the differences between them
could easily be attributed to a typographical error, confusing similarity will
be found. Coldwater Creek Inc. v. John Zuccarini, WIPO
Case No. D2003-0708 (November 15, 2003), <coldwatercrek.com> found
confusingly similar to COLDWATER CREEK). Also, changing one letter in a
valid mark can often be per se cybersquatting. eCrush.com Inc. v Cox,
Davis & Simpsom, LLC, Mr. Ken Cox, Mr. Brian Simpson, Mr. Ron Davis,
WIPO Case No. D2004-0552 (September 11, 2004).
This is even more so where the letter ‘S’ is substituted by the letter ‘Z’, which are often used interchangeably between US and other English speaking countries.
The Respondents’ submission concerning the relevant markets and the differences in the nature of their goods and services do not address the issue of confusing similarity of the marks. In addition, the Respondents admit that they have registered the Disputed Domain Names for the purposes of marketing DVD films and other forms of visual entertainment for the supply of their products for sale and/or rental through the Internet. Accordingly, these goods and services are identical to, or similar to, the goods and services for which PANAVISION is registered.
The change from PANAVISION to PANAVIZION with a ‘Z’ does not affect the aural or conceptual similarity and only marginally affects the visual similarity between PANAVISION and the Respondents’ domain names.
Accordingly, the Panel finds that the Disputed Domain Names are confusingly similar to the registered and famous PANAVISION mark in which the Complainant has rights.
B. Rights or Legitimate Interests
The Respondents claim that they have been in negotiations from about January 2004 in relation to selling LCD screens at budget prices. However, no evidence that <panavisionlcd.com> was to be used with this business has been produced, nor has there been any evidence of any negotiations which could also have been produced. There is no evidence of any confidentiality agreements and, in any event, the evidence could have been made available without reference to the other contracting party and commercially sensitive information if, indeed, any confidentiality existed.
Accordingly, the Panel does not accept that, before any notice to the Respondents of the dispute, the Respondents made any demonstrable preparations to use The Panavision Domain Names in connection with a bona fide offering of goods or services. In any event, the Panel does not consider that use of The Panavision Domain Names in the context of the Respondents’ business was bona fide in view of the domain names including the identical PANAVISION mark with a non-distinctive suffix. The Panel accepts, and it is not denied by the Respondents, that The Panavision Domain Names were used by the Respondents in relation to the website’s advertised PANAVISION brand plasma and LCD televisions. The Respondents have now agreed to transfer those domain names to the Complainant.
Accordingly, by then registering The Panavizion Domain Names which are also the subject of this proceeding, the Respondents are not in a position to say that they have made demonstrable preparations to use The Panavizion Domain Names prior to the notice of the dispute. The Respondents do not claim that they have been commonly known by The Panavizion Domain Names nor that they are making a legitimate non-commercial or fair use of The Panavizion Domain Names without intent for commercial gain. Neither do the Respondents deny that they are misleadingly diverting customers from the Complainant – merely stating that it is improbable that customers or potential customers of the Complainant would be diverted to the Respondents’ website. Accordingly, the Panel finds that the Respondents have no rights to or legitimate interests in respect of The Panavizion Domain Names at issue.
C. Registered and Used in Bad Faith
The Complainant contends that the Respondents have registered and used The PANAVISION and PANAVIZION Domain Names intentionally attempting to attract, for commercial gain, internet users to their website or other online location by creating a likelihood of confusion with the Complainant’s mark as to the source, sponsorship, affiliation or endorsement of their website or location or a product or service on their website or location.
The Complainant contends that the fact that the Respondents used PANAVISION in its entirety initially is, alone, strong evidence of bad faith intent. Since The Panavision Domain Names incorporate the well-known PANAVISION trademark, the Complainant contends that this will clearly attract consumers who are seeking to reach the Complainant at its website located at “www.panavision.com”. The Complainant further contends that creating such consumer confusion for the purpose of commercial gain constitutes strong evidence of bad faith. The Panel accepts this. The Panel further accepts that the Respondents’ goods and services are similar with or identical to goods within the Complainant’s specification of goods and that the Respondents’ trading off Panavision’s reputation and use in this context is evidence of bad faith registration.
In addition to these aspects, the fact that, following complaint, the Respondents registered further domain names which were identical aurally and conceptually and only very slightly different visually to the Complainant’s trademark, particularly taking into account the frequent substitution of ‘S’ and ‘Z’ in English words further indicates bad faith.
Two of the domain names are inactive. Two are “under construction”, one showing the products and services to be offered. However, the Respondents’ Response makes it clear that they plan to use the website. The fact that the websites are not currently active, in the light of the Respondents’ admission that they are proposing to use them and are already using the remaining Panavision Domain Names, in the Panel’s view, reinforces the Complainant’s allegation of bad faith use.
Accordingly, the Panel finds that the Disputed Domain Names have been registered
and used in bad faith.
7. Decision
For all the foregoing reasons, in accordance with paragraphs 4(i) of the Policy and 15 of the Rules, the Panel orders that the domain names, <panavisionelectronics.com>, <panavisionelectronics.net>, <panavisionlcd.com>, <panavizion.com>, <panavizionentertainment.com>, <panavizionentertainment.net>, <panavizionmovies.com>, <panavizion.net>, <panaviziononline.com> and <panaviziontv.com>, be transferred to the Complainant.
Isabel Davies
Sole Panelist
Dated: July 21, 2005