'  '







:



:

:



WIPO ْZ^[

plْ

ЃAp}Vbvlbg[N @΁@ 䌤n

ԍD2006-0288

Also Available in PDF Format: D2006-0288

 

1.

\lF

ЃAp}Vbvlbg[N 104-0031@s拞1-1-5@Zgr12F \l㗝lFvAMA琰A ؏bAcBAᏼr(ȏA@Eٌm)

\lF

䌤n

812-0012@s攎wX836r6F
\l㗝lFe_(vC@Eٌm)AYKF(@Eٌm)


2. hCѓo^@

{hCF<apamanshop.com> o^@ցFGMOC^[lbg
150-8512@saJu26-1ZA^[11F

 

3. 葱̌o

\lɂ\́A2006N37(ȉAt͕ʒi̋LڂȂA2006NłB)Ƀn[hRs[̌`ŁA38e-mailŁA WIPOْZ^[(ȉAuZ^[vƂB)ɒoꂽBZ^[́Ae-mailɂA38ɁA萔̔[t mF̏A\ lɑ΂ Č`KȐ\Z^[󗝂|̒ʒmA39ɁAGMOC^[lbg(ȉAuGMOvƂB)ɑ΂Ė{hCɂ‚Ă̓o^󋵓̊mF̂߂̒ʒmBGMÓA39Ae-mailɂ A{hCGMOo^@ւƂĔ\l`œo^Ă邱ƁA{hCɂ‚Ă͓hCj(ȉAujvƂB)Kp邱ƁAo^ӏ͓{ō쐬Ă邱ƓZ^[ɉ񓚂B

317AZ^[͔\lɑ΂āA\YtāA{hCɂ‚Đ\l\lɑ΂Ă{\Ă󗝂ƁA\lGMOƂ̊Ԃ̓o^ӏɊ܂܂Ă鏈jɏ]A{hC̓o^ɂ‚Ĕ\ĺAjAĵ߂̎葱K(ȉAu葱KvƂB)yWIPOhCꏈj⑥(ȉAu⑥vƂB)ɏ]čs{َ葱ɕ邱ƂɂȂ邱ƁA\lُ̓̒؂46ł邱ƓʒmBɑ΂āA\ĺA331e-mailŁA45Ƀn[hRs[ ̌` œ o BZ^[́A43ɔ\lɑ΂Č`KȓُZ^[󗝂|̒ʒmB

plXgɂ‚āA\l͐\ɂē_lAkPYyѓyP3IA\lُɂē3IBZ^[̖₢킹ɑ΂A3́AтɌyѓƗɊւ錾Z^[ɒôŁAZ^[́A_lȃplXgƂAkPYyѓyPplXgƂĎwBZ^[́A418A葱K6(f)ɂA҂ɑ΂āAȃplXgyуplXg̎wʂƂƂɁApl͗OIȏ󋵂ȂA52܂łɍْ|ʒmB

{hC̓o^ӏ͓{ō쐬ĂA{ȊǑp|̓ҊԂ̍ӂo^ӏ̒߂͂ȂAplʒǐKvȂƔf̂ŁA葱K11(a)ɂA{葱yэْ͓{ɂsB

pl͏L̎葱ׂēK@ɍsꂽƂF߂B

 

4. wiƂȂ鎖

\lyє\l͓{ɖ{XL{@lłB

\ĺA1997N1117A{hCGMOʂēo^AŐṼAbvfCg2005N125łAʂ̑Ԃ2007N1116܂łłB

2000N111A\lƔ\lƂ̊ԂŁA\l̃t`CYXłuAp}Vbvv̂10X(KXAXAV_XA{XA앟XAԍXAœXAg˓XAVhXAVX)ɊւcƌyяW\lɏn邱ƂeƂcƏn{_(\t^12) (ȉAu{{_񏑁vƂB)_ 񂪒 ꂽ( s2000N21)B܂A{{_񏑂ɊÂȀڍׂ߂邽߁A҂̊ԂŁA2000N214AuЃAp}Vbvlbg[Nƚ䌤nЂƂ̃t`CYɊւcƌn̊ov(\t^13) (ȉAu{ovƂB)An錠 AΉ ߂ꂽ(ȉA{_񏑋yъoɂcƏň_u{cƏn_vƂB)B

{@ȀWo^Ă(ȉÁuW@vƂĈpB)B

(1) WFapamanshop

@ o^ԍF4690405

@ w菤iFVAGȂ̈(16)

@ w𖱁F̊ǗȂݎ؂̑㗝͔}Ayn

ǗAyn̑ݎ؂̑㗝͔}A͓yn̏̒񋟓(36)

@ o^NF2003N711

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(2) WFAPAMANSHOP

@ o^ԍF4690419

@ w菤iE𖱁F@Ɠ

@ o^NF2003N711

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(3) WFAp}Vbv

@ o^ԍF4169389

@ w菤iFGȂ̈(16)

@ o^NF\l1998N724o^A2000N428ɐ\
lɈړ]

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(4) WFAp}Vbv

@ o^ԍF4274859

@ w𖱁F̊ǗȂݎ؂̑㗝͔}Ayn

(5) ǗAyn̑ݎ؂̑㗝͔}A͓yn̏̒񋟓(36)
@ o^NF\l1999N521o^A2000N428
ɐ\lɈړ]

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(6) WFAp}Vbv

o^ԍF4323801

w𖱁FAp[gocErocEԏoc̑̌oc̐ffyюw(35)

o^NF\l1999N108o^A2000N428ɐ\lɈړ]

WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(7) WFAp}Vbv

@ o^ԍF4601910

w𖱁Fh{݂̒񋟂̌_̔}͎掟(42)
o^NF\l1999N108o^A2000N428ɐ\lɈړ]

o^NF2002N96

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(8) WFAp}VbvX

@ o^ԍF4321538

w𖱁F̊ǗȂݎ؂̑㗝͔}Ayn̊ǗAyn̑ݎ؂̑㗝͔}A͓yn̏̒񋟓(36)

@o^NF\l1999N101o^A2002N821ɐ\lɈړ] @WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(9) WFAp}Vbvlbg[N

@ o^ԍF4403047

@ w菤iFGȂ̈(16)

w𖱁FAp[gocErocEԏoc̑̌oc̐ffyюw(35)AQی_̒̑㗝AیɊւ鏕ÅǗȂݎ؂̑㗝͔}Ayn̊ǗAyn̑ݎ؂̑㗝͔}A͓yn̏̒񋟓(36)Ah{݂̒񋟂̌_̔}͎掟(42)

@ o^NF\l2000N721o^A2001N1213ɐ\
lɈړ]

@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

(10) WFAp}Vbvlbg[N
@ o^ԍF4639599

@ w𖱁FLAzɂ闈K҂̎tyшē
(35)Ai

(11) ](36)AdHAdCHAO̎t͏CA ނ̏CA̐|(37)Aʔp̎WyѕʁAG̖hAƋ̑ݗ^(42)

@ o^NF2003N124
@ WҁFЃAp}Vbvlbg[N

\l͖{hCL̏WƗގLĂ邱Ƃ͔F߂ĂB

 

5. ҂̎咣

A. \l

(1) hĆA\lL鏤Wі𖱏W (T[rX}[N)ɓ܂͍悤ȗގLĂ邩ۂ

{hĆA\lL鏤W@<.com>tłAW@𒆊jƂ̂łB܂AWÁAj̃At@xbg啶ŕ\L̂łāAoIɂC[WIɂގAď̏AłBWBH́Aꎩ̂̌ď̖͂̎傽镔̌ď̂{hC̒jƓBāA{hC͐\lL鏤W@HƓ܂͍悤ȗގLĂB

(2) \ĺAYhCɂ‚Č܂͐ȗv L̂ۂ

\ĺA{cƏn_ɂAWBDAFyчG\l󂯁ȂΉxB{hCɂ‚Ă͊oɖĂ͂Ȃ̂́A{cƏn_̑ΏۂƂȂĂX܂́u^cɊւ鉺LȊÖ؂̌v͐\lɈړ]|ӂĂ(o2)A{hC錠Ɋ܂܂BƂ̂́AL̏W󂯂Ă邱Ƃ炩Ȃ悤ɁAuAp}Vbvv̖̂ێ܂܉cƂp邱Ƃ{cƏn_̑OƂȂĂAC^[lbgŒݏŽsڋq̂߂ɁAuAp}Vbvv̖̂łz肳₷hCł{hĆARLcƏn̑ΏۂɊ܂߂KvAΏۂ珜O闝R͉ȂłB

\ĺAL̏Ẅړ]́AhapamanshophAuAp}Vbvv͂ɗގ鏤WؕۗLĂȂB

̂悤ɁA{hC̎gpɌW؂͔̌\l\lɈړ]ĂA\l͖{hC̎gpɌW؂̌rĂB̂߁A\ĺA{hC̓o^\l̖`yѕSɂĎxĂBWIPOْZ^[2000N42tubarneysnewyork.comvْiCase No.D2000-0059jɂĂAhCo^Ă邱Ƃꎩ̂ł́AhCɊւ錠͐ȗvؖ̂ɏ\ł͂ȂƏqׂĂB

ȏ̂ƂA\ĺAYhCɂ‚Č܂͐ȗvLĂȂB

(3) YhĆAs̖ړIœo^ŽgpĂ̂ۂ

\l͖{cƏn_ɂ{hC̎gpɌW؂̌\lɏnɂ炸A2005N7ȍ~A\l̐xɂ킽{hC̈ړ]葱vɑ΂āA痝RƂ炵Ȃ܂܋͖ۖĂB

̂悤ɁArȂ炠ēo^ێśׂAs̖ړIœo^sׂɓA‚łgpłԂɂĂ_ɂāAl̃hC𖳒fŎgp̂ɕCGsׂłB{mIYكZ^[őꂽuWALMART.JPvْiCase No.JP2005-0001j y uSONYBANK.CO.JPvْiCase No.JP2001-0002jɂĂA o^҂ {hCgpȂœo^ۗL邱Ǝ́A\l̃C^[lbgł̎gpWQƂȂAs̖ړIł̓o^EgpłƔF߂ĂB

܂AIɂAsׂ̖ړÍAƎ҂ł\l{WɑΉhC cƂɎgp邱ƂWAȂ̉cƏ̒n Lɂ邱ƁA܂AȂ̉cƂɖ{hCgp邱ƂɂAȂ\l̃t`CYX͒cXłƌڋqFA邢͎Ȃ̒񋟂鏤iT[rX\l̂̂łƌڋqFAwɗU邱ƂłƐBȂȂA\lɂ鏤Wm̓ẃi\ĺA13i2001jN3ɃwNXsɏꂵALcƏn_ł100X܂ɖȂt`CYX𕽐17i2005jN6ɂ800X܈ȏɑ₵Aŋ߂ł͐lC^gNpăerCMsĂBjɂA{W\l̂̂ł邱ƂASIɂ悭mƂƂȂĂA{hCgpEFuTCgɂ‚ĂAYahooIAGooglȇ茟GWł́u݁ṽL[[hɂ錟ʂŏʂɈʒui\t^17E18jAANZXgbvNXƂȂĂ邽߁A\l{hCgp΁AcƏLȏ󋵂ɂ肷邱Ƃł邩łB\l̂̂悤ȕsȖړIɊÂo^ێEgpɂA\lȓɂĊmڋqz͂jQAڋqDقA\ľڋqΉɂ\l̐Mpʑ铙A񕜂Q邨ꂪBɁA҂̎ƂsĂ邱Ƃl΁AҊԂɌoϓIEgDIȊ֘A邩̂Ƃ҂ɌF𐶂Asɍ䂫NƂ͕KłB

ȏɂA{hĆAs̖ړIœo^ŽgpĂB

B. \l

(1) \l̓

\`̐\l̕\ĹuЃAp}lbg[NvłƂA\loĂ֘AW̏W҂́uЃAp}Vbvlbg[NvłB܂AЖ̉p\LAZ^[̒ʒmł́hApamanshop Co. Ltd.hƂĂAu

Ap}Vb vlbg[Nv̒芼(ُt^1)1
Ж̉p\LhApamanshop Network Co. Ltd.hƂ͕svB āAuЃAp}Vbvlbg[Nv\lłƂ͔F߂B

Apl\luЃAp}Vbvlbg[NvłƔF肷ꍇɔāAȉAقB

(2) hĆA\lL鏤Wі𖱏W(T[rX}[N )ɓ܂͍悤ȗގLĂ邩ۂ

{hCW@HƗގLĂ邱Ƃ͔F߂B

(3) \ĺAYhCɂ‚Č܂͐ȗv L̂ۂ

\ĺA{cƏn_񓖎A}ĂAocԂ悭邽߁A\l󂯂鎑Ył邾kďo}Kv߁AuAp}Vbvv̉cƂ̂߂ɏoς݂̏Wقɂ邱ƂF‚Äꕔ̏Ŵ݂nΏۂƂB̂Ƃ́Ao2́AnΏۂƂ5‚̏W(\l̋Ă5‚̏W̏n\l͂̂܂ܔF߂킯ł͂ȂÄꕔɂ‚Ă͑ĂB)ŁAuAAL͏nΏۊOƂBvƂAuLȊÓuAp}Vbvv̏WvĂBāAnΏۂ͌肳ꂽ̂łB

\ĺA{cƏn_AAuAp}VbvvƂW͂gpāuAp}Vbv勴XvuAp}VbvvēXvƂĕsYƂcłB

\ĺA\l̐ɉāA 2004N118A{h CɊւuhCgpviُt^UjtāA̎gp‚B̌ʁA\l͖{hCȂ̂߂ɎgpĂo܂iُt^VjBɁA\lƔ\lƂ̊ԂŁA{hCnΏۂƂ邱ƂɍӂĂƂ΁A\lƂẮAgp𓾂Ƃ葱𓥂ނƂ͂Ȃ͂łB

\ĺA{hC̓o^\l̖`yѕSɂĎxĂƎ咣Ă邪Aꂪ{hCo^\lo^xĂƂ|łƂ΁A{hC̓o^1997N1117ł̂ɑ΂A\l̐ݗ1999N1020ł邩AꗂB

\lpĂߋْ̍ɂĖƂȂhĆAɂ\l̏WmȂ̂ƂȂɓo^ꂽ̂łA{Ƃ͎ĂقɂA\l̎咣𗠕t̂ł͂ȂB
ȏɂA\l{hCɑ΂āAȗvL邱Ƃ͖炩łB

(5) YhĆAs̖ړIœo^ŽgpĂ̂ۂ
L̒ʂA\l͔\l̋𓾂āAݖ{hCgpĂA\l͖{hC̓o^҂łāAgp҂ł͂ȂB

ȂA\lƔ\lƂ̊Ԃɂ́A{cƏn_ȗAlXȕA\l͔\l\l̖𕷂ȂƌA\l̊֘AЂƂ̌_IɉƂƂɖ{̐\Ăɋy񂾂̂łB

\ĺA\ls̖ړIœo^Ă邱ƁAAs̖ړIŎgpĂ邱Ƃ𗧏؂Ȃ΂ȂȂ͂ł邪Aȏ̂ƂÂ؂łĂȂB

 

6. RюF

{ɂ鑈_́Aȉ4_łB

(1) \l̓

(2) hĆA\lL鏤Wі𖱏W (T[rX}[N)ɓ܂͍悤ȗގLĂ邩ۂ(j4(a)(i))A

(3) \ĺAYhCɂ‚Č܂͐ vL ̂ۂ(j4(a)(ii))

(4) YhĆAs̖ړIœo^Žgp Ă̂ۂ (j4(a)(iii))

̑_̊֌ẂA̒ʂłBȂ킿A(1)̑_ȂƂmF邱ƂA\lƔ\lƂ̑ɂ‚ČOƂȂB̏ŁAj4(a)(i)(iii)ɑΉ(2)(S)̑_́Aɂ΁AׂāuvŐڑĂ֌Wɂ̂ŁA3vׂ̂Ăm肳ꂽꍇɂ̂ݐ\l̐͂F߂邱Ƃł邱ƂɂȂBňȉAB

(1) \l̓

\`̐\l̕\ĹuЃAp}lbg[NvłA\l㗝l̈ϔCɂ铖җ̐\l̕\LlłB܂AuЃAp}Vbvlbg[Nv̉p\́A̒芼(ُt^1)1ɂ΁hApamanshop Network Co. Ltd.hł ƂAZ^[쐬̕ɂ\l̉p\ĹhApamanshop Co. Ltd.hł邱ƂA\l̓Z^[ւ̉pɂ ʐM Ă̕\pƂMB

A\̓ҁE\l̗ł́uЃAp}Vbvlbg[Nvƕ\ĂA㗝l̈ϔC̔s҂lłB܂A\ɂ́AuЃAp}Vbvlbg[Nv̉ГoL̗SؖYtA\lLĂƎ咣Ă鏤W̖`A{cƏn_ɂ{{_񏑋yі{o̓҂uЃAp}Vbvlbg[NvłB

܂ALɏqׂ悤ɁA{̌_͐płāAuЃAp}Vbvlbg[NvƗQقɂuЃAp}lbg[NvƂ݂̂Ƃ͉MȂƂA̓_̔\l̎咣͔F߂A{̐\ĺuЃAp}Vbvlbg[NvłƔfAȉȂOŔfi߂B

(2) hĆA\lL鏤Wі𖱏W(T[rX}[N) ɓ܂͍悤ȗގLĂ邩ۂ(j4(a)(i))

{hCW@HƓ܂͍悤ȗގLĂ邱Ƃɂ‚Ă͔\lF߂ĂƂłAplƂĂ̓_͋c_̗]nȂƔfB

(3) \ĺAYhCɂ‚Č܂͐ȗvL ̂ۂ(j4(a)(ii))

\loĂ{ȏ2́AnΏۂƂ5‚̏WŁAuAAL͏nΏۊOƂBvƂAuLȊÓuAp}Vbvv̏WvĂ邱ƂA\lƔ\lƂ̊Ԃ̖{cƏn_ɂāA\l͔\luAp}VbvvƂɊ֘A邷ׂĂ̏W󂯂邱Ƃӂ킯ł͂ȂÄꕔ\lɎc邱Ƃ\肵Ɖ̂IłB܂A\ĺA{cƏn_AAuAp}Vbv勴XvuAp}VbvvēXvƂĕsYƂcłƂ̎咣A𗠕t钼ڂ̏؋͂ȂAL̊ȍ킹l΁A{cƏn_񓖎AnΏۂƂꂽ10X܈ȊOɓl̖̂̓X܂Aꂪ\l̎xzɂƂے肷邱Ƃ͂łȂB

A{hC{cƏn_ɂړ]ׂΏۂɓĂۂɂ‚ẮA\l̎咣悤ɁA{o2̏L̒A͏Wɂ‚ĈꕔO͂Lɉ߂A{hĆu^cɊւ鉺LȊÖ؂̌vƂɊ܂܂Ƃ̉߂藧Ȃ킯ł͂ȂBA\ĺAُt^6́uhCgpv(t\l̎咣ɂ2004N118쐬ꂽ̂Ƃ)ɂA\lɖ{hC̎gpĂƎ咣ĂAُt^7ɂ΁A{hC͐\lgpĂ邱ƂF߂B{hC̓o^҂\lł邱Ƃ͑̂Ȃ_ł̂ŁAL̂Ƃ́A\l̎咣̒ʂA{hC͔\l\lɎgpĂƔF肷̂IłB̂Ƃ́A\ĺA\l{hC̐ȓo^҂łƂ̑OōsƂ邱ƂĂAq̒ʂA\luAp}Vbvv̌܂ޓX܂{cƏn_ێĂƂ̔FƂ킹čl΁A{hC͖{cƏn_ɂړ]ׂΏۂɂ͓ĂȂƉ̂łB

ȏ̂ƂA{cƏn_ɂ{hC\l\lɈړ]ƂOƂ\l̎咣ɂ͗RȂA{hC̓o^ێĂƂɐȗv邱Ƃے肷邱Ƃ͂łȂB
ȂA\lpĂْ͖{Ƃ͎ĂقɂAL̔f𕢂̂ł͂ȂB

āA\l̎咣͏j4(a)(ii)̗vBƁA(4)̓_͔f܂łȂAÔ߁Af𑱂B

(4) YhĆAs̖ړIœo^ŽgpĂ̂ ۂ(j4(a)(iii))

(3)ɂĔF肵ƂA\ĺAُt^6́uhCgpvɂA\lɖ{hC̎gpĂAُt^7ɂ΁A{hC͐\lgpĂ邱ƂF߂B

ƁA\lus̖ړIŁv{hCuo^vĂƂ͔F߂ꂸAɁAugpvĂ̂͐\lłāA\ĺugpvĂ͂ȂBāAj4(a)(iii)̗vƂ͖炩łB

 

7. ْ

ȏɂA{hC\lɈړ]邱Ƃ߂{\ẮAjS(a)(ii)y()̗v𖞂؋Ă̂ŁAyю葱KPTɏ]ApB

ȂAR̂ƂȂAҊԂɂĖ{ٔő邱Ƃꍇɂ́A͎葱yю̂ɊւĈقȂ郋[ɊÂčs邱ƂɂȂ̂łAْ̍́A̍ٔɉe^̂ł͂ȂB


_l
ȃplXg


kPY
plXg

yP
plXg

tF 2006N427

 

: https://xn--c1ad2agd.xn--p1ai/intlaw/udrp/2006/d2006-0288.html

 

:

 


 

: